跳到主要內容 網站導覽
:::
首頁 >活動明細
特展 百年對話:跨國移動者與臺博館藏的相遇巡迴展(國資圖建館百年聯合特展)
場次資料
場次 場地

 


活動簡介
作為臺灣現代知識啟蒙地的臺博館,回應當代社會文化多樣性,逐步建立臺灣認識東南亞的方法。透過百年前來自東南亞區域的藏品連結當代東南亞在臺社群(Collections make Connections),以藏品為核心與東南亞在臺移民工共同合作,眾聲喧嘩地呈現跨越區域與文化差異的相遇故事。本展覽透過當代在臺東南亞移民工討論本館南洋類典藏品的心得,呈現東南亞地區常見的信仰、藝術與生活故事。 
活動內容介紹

百年對話  
國立公共資訊圖書館(國資圖)成立於 1923 年,是日治時期最早成立的公共圖書館。在一百年間,國資圖經歷了殖民、改制和遷徙,圖書館中人與書的相遇機緣、告別與輪迴,每一本館藏書籍的收藏與離散都承載著人們的文化記憶,這些珍貴的書籍具有生命力,正等待著我們從圖書館中取出閱讀,重新獲得生命的力量。百年來新住民朋友們勇敢地跨越國界,帶著對家族、國家、文化深層的念想,在臺灣共同編織「人與物」和「物與書」移動與相遇的故事,每一個人都是一座微型圖書館。


跨國移動者與臺博館藏的相遇
作為臺灣現代知識啟蒙地的臺博館,回應當代社會文化多樣性,逐步建立臺灣認識東南亞的方法。透過百年前來自東南亞區域的藏品連結當代東南亞在臺社群(Collections make Connections),以藏品為核心與東南亞在臺移民工共同合作,眾聲喧嘩地呈現跨越區域與文化差異的相遇故事。本展覽透過當代在臺東南亞移民工討論本館南洋類典藏品的心得,呈現東南亞地區常見的信仰、藝術與生活故事。 


巴龍與蘭達:國資圖建館百年特展複刻展示
2014 年峇里島藝術家 I Made Muji 受託製作一隻巴龍,同年由駐台北印尼 經濟貿易代表處觀光組主任帶來臺灣,並於 2019 年捐贈給臺博館,透過臺博館的典藏與展示專業,更進一步地保護與推廣印尼的文化資 產。巴龍成為藏品後因此無法演出,2023年欣逢國資圖建館百年,本展期間包括中秋節和農曆新年,兩大重要傳統節日,在每逢佳節倍思親的時刻,由在臺印尼峇里島藝術家馬爹(I Made Sukariawan) 先生,特別返回峇里島購置相關材料並在臺灣複刻一組巴龍與蘭達,藝術家馬爹從事木雕藝術創作十幾年,這是第一次在臺灣親手製作家鄉物件,透過「巴龍(Barong)」(龍也是臺灣重要的文化象徵)串起臺灣與新住民母國之連結,這不只是峇里島移民 的文化榮耀,也是向臺灣民眾推廣峇里島文化的重要方式。


國資圖建館百年
欣逢國立公共資訊圖書館(國資圖)建館百年,以「閱讀和社群連結」,整合圖書館豐富的東南亞語言藏書對應本次展出藏品,透過閱讀書寫將新住民第一代對鄉愁、親情,及家鄉生活記憶,傳承到在台灣出生與成長的新住民第二代,讓族群在閱讀的過程中達到多元文化交流與對話的功能。鼓勵新住民社群利用公共圖書館的資源,讓他/她們看見自身,也能讓自身文化被看見,展現圖書館的文化平權,國資圖根植於歷史的 100 年,期望與社會大眾共創下一個 100 年。

 

:::