國立臺灣美術館

:::

首頁 >活動明細

「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」初審結果公告－入圍名單

場次資料

場次	場地
「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」初審結果公告－入圍名單 2024/03/20 10:00 ~ 2024/04/25 23:59	國立臺灣美術館

聯絡資訊 : dwyllwyd@art.ntmofa.gov.tw

活動內容介紹

「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」複審入圍名單
國立臺灣美術館主辦之「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」，計有來自全球82個國家1215件版畫作品報名參賽，經過初審審查過程遴選出173件複審入圍作品，入圍名單如下（依報名編號排序）：
	報名編號	作者	作品名稱	國籍
1	21-0007	Cheen Fuen SEOW	Morning Mist II	英國
2	21-0008	Damon KOWARSKY	The Hills at Studenica	澳大利亞
3	21-0012	Cheryl HOCHBERG	Freedom and All That Was Lost	美國
4	21-0016	Abhishek Narayan VERMA	Black Stars are Shining Very Bright - VII	印度
5	21-0018	Jaco PUTKER	The Black Bear B	荷蘭
6	21-0026	Orlando MARTINEZ VESGA	The Happy Accidents of Children's Playtime Games (1). From the Series "Mnemonic Exercises"	哥倫比亞
7	21-0035	爲金義勝 Yoshikatsu TAMEKANE	The God of Thunder （雷神図）	日本
8	21-0037	kamruzzaman KAMRUZZAMAN	Survivour	孟加拉
9	21-0057	彦坂陞 Noboru HIKOSAKA	A World of Blue	日本
10	21-0061	Jiří SAMEK	Container With Deformed Ear	捷克
11	21-0065	武藤正悟 Shogo MUTO	結界	日本
12	21-0068	Natninara WANGSILABAT	Sofar (Red)	泰國
13	21-0075	張鈴木 Lin-Mu CHANG	時間的河-啟程 The River of Time-departure	台灣
14	21-0079	斎藤香織 Kaori SAITO	Deux Anémones	日本
15	21-0088	Zenon BURDY	Harbour 23a	加拿大
16	21-0098	Виолета Апостолова	About Her	保加利亞
17	21-0104	李文杰 Wen-Jye LEE	魚貨拍賣 Fish Harvest Auction	台灣
18	21-0106	Tina WOHLFARTH	Human Landscape V/3	德國
19	21-0109	田島直樹 Naoki TAJIMA	飛行計画Ⅲ	日本
20	21-0125	Deborah CHAPMAN	Va et Vient Sans Fin	阿根廷
21	21-0132	Graham HALL	The 12th Station of the Cross... Jesus Dies on the Cross	紐西蘭
22	21-0133	Seth ROBY	Friday Night Lights	美國
23	21-0140	Jean Paul RUIZ	0010	法國
24	21-0143	金炫辰 Hyun-Jin KIM	存在- W＃20 Existence-W＃20	台灣
25	21-0164	Dimo KOLIBAROV	Cycle "Vanity"-Journey	保加利亞
26	21-0166	Robert JANČOVIČ	A Stone That Keeps Secrets	斯洛伐克
27	21-0180	Vimonmarn KHANTHACHAVANA	Rose Pincushion in Painscape IV	泰國
28	21-0192	Francisco VELASCO FERNANDEZ	Retablo M-38	西班牙
29	21-0208	Herman NOORDERMEER	Klont 1	荷蘭
30	21-0211	Maria Luisa ESTRADA SANCHEZ	Calli	墨西哥
31	21-0213	Ulrich J. WOLFF	Library	德國
32	21-0225	洪齊 Chi HUNG	祈 Pray	台灣
33	21-0244	Tomasz WINIARSKI	Perpetuum Mobile: CXII	波蘭
34	21-0245	Curtis BARTONE	Divining	美國
35	21-0248	Christiaan DIEDERICKS	The Re-enchantment of Beauty V (on the Back of My Brother)	南非
36	21-0254	Ewa KOZLOWSKA	Limbo	波蘭
37	21-0255	Krzysztof TOMALSKI	Inertia State	波蘭
38	21-0259	Joon Young CHOI	Trojan Horse	韓國
39	21-0266	Wieslaw HALADAJ	Invisible Path	波蘭
40	21-0267	Dimitrije PECIĆ	Waiting for Take Off	塞爾維亞
41	21-0268	梁逸卿	山谷里的风	中國
42	21-0269	龙凯	畅游书海之呦呦鹿鸣	中國
43	21-0274	Nathan MELTZ	The Golem Smashed All Walls	美國
44	21-0279	Tippanet YAEMMANEECHAI	Human Crisis	泰國
45	21-0281	Claudia ROFMAN	Frente Contra Frente	阿根廷
46	21-0282	Barbara LESZCZYNSKA	Pandemic	波蘭
47	21-0283	Yael BROTMAN	Things We Carry 1	加拿大
48	21-0284	謝泊諺 Bo-yan XIE	無限的牽連	台灣
49	21-0293	Jaroslaw GEWINNER	Alchemy	波蘭
50	21-0295	Semih ÇINAR	Factory and Shade XXVI	土耳其
51	21-0297	Shahnaz AGHAYEVA	AYSEL	亞塞拜然
52	21-0299	玉分昭光 Akimitsu TAMAWAKE	Fire and Flowers	日本
53	21-0305	Tinnakorn KASORNSUWAN	Untitled A1	泰國
54	21-0312	Sudeep BASHYAL	The Journeys of Contour Lines	尼泊爾
55	21-0314	遠藤竜太 Ryuta ENDO	Indefinite Existence - III	日本
56	21-0316	黃郁雯 Yu-wen HUANG	平行時空之故鄉的呼喚 The Call of Hometown in Paralleltime and Space	台灣
57	21-0321	林淑芬 Shu-Fen LIN	等候天明	台灣
58	21-0332	Diana MORALES GALICIA	Diálogos Lineales III	墨西哥
59	21-0340	Dawinder Kaur DHILLON	Untitled	印度
60	21-0344	Nilgün KOSEOGLU	Ata185	土耳其
61	21-0348	Clémence FERNANDO	Waiting for Better Times	法國
62	21-0360	李淑娟 Shu-Chuan LEE	戰爭與和平 War and Peace	台灣
63	21-0369	陳雅芳 Ya-Fang CHEN	戰爭之旅	台灣
64	21-0376	安河内裕也 Hiroya YASUKOCHI	After That'22 - Prisoner 9	日本
65	21-0384	Edward BERNSTEIN	Refugees	美國
66	21-0391	杨天峰	静观系列之三	中國
67	21-0403	Kristin MELLER	Don't Bash the Spider	法國
68	21-0406	Olesya DZHURAYEVA	Immersion in the Landscape	烏克蘭
69	21-0419	Wojciech TYLBOR-KUBRAKIEWICZ	Sehnsucht	波蘭
70	21-0422	Irena LAWRUSZKO	Times Gone by	烏克蘭
71	21-0430	Mariela LOPEZ	Hojarasca	墨西哥
72	21-0432	Hernandez Castillo VÍCTOR MANUEL	Arando Huellas	墨西哥
73	21-0439	王敬升 Jing-Sheng WANG	栏杆会大壁画3-4 Group of Langan 3-4	中國
74	21-0441	Parichat MEETHAVORN	Apple of My Eye V	泰國
75	21-0442	赤羽智子 Tomoko AKAHANE	11月の光 The Light of November	日本
76	21-0458	髙橋文子 Fumiko TAKAHASHI	いのりの木.　再生の器. Prayer Tree. Vessel of Rebirth.	日本
77	21-0460	Mariia GURIKHINA	未說出口的話的庇護所 Shelters of Unspoken Words	西班牙
78	21-0461	Yadav Sanjay KUMAR	溫達文 Vrindavan	印度
79	21-0464	Milan HNAT	Where Does Your Boat Sail? ＃3	斯洛伐克
80	21-0469	Patricia CONCINA	Amor	阿根廷
81	21-0471	奥野正人 Masato OKUNO	女＜静謐紫翠＞Ⅳ ONNA＜SEISHITUSHISUI＞Ⅳ	日本
82	21-0475	Razvan DRAGOS	Artes Mechanicae	羅馬尼亞
83	21-0485	董純妤 Chun Yu HUANG	換裝NO.9 Cross-dressing NO.9	台灣
84	21-0490	Ximena MEDINA SANCHO	Candelabro del Desierto	智利
85	21-0500	陳海仁 Haein JIN	的	韓國
86	21-0502	颯志朝井 Asai SOSHI	Life and Death	日本
87	21-0503	Nuttakarn VAJASUT	Fragile	泰國
88	21-0512	Susanne POHL	Salzwiesen (Salt Marshes)	德國
89	21-0515	Tomasz M. KUKAWSKI	On the Border of Metaxaland III	波蘭
90	21-0524	Nuttapong BOONMEELARP	Home Stay no.2	泰國
91	21-0541	Apirat RERKDEE	Liminal Space - A place of Awareness	泰國
92	21-0542	Jolanta RUDZKA HABISIAK	Towards Infinity	波蘭
93	21-0548	Andrea RODRIGUEZ TORRES	Proyecto XXX, De la Serie Proyectos para las Reconstrucciones Posibles	阿根廷
94	21-0550	Lenka FALUSIOVA	The Way	捷克
95	21-0563	椿一朗 Ichirow TSUBAKI	Time Drops	日本
96	21-0569	Olga SANKEY	Writing on the Wall	澳大利亞
97	21-0580	Tomas PARIENTE DUTOR	Strips after Richter XV	西班牙
98	21-0581	Antía IGLESIAS	Where I Met You I	西班牙
99	21-0584	Payal ROKADE	Dream City	印度
100	21-0586	Andrea SERAFINI	Seeding Clouds	義大利
101	21-0588	Aleksandra PRUSINOWSKA	Apple Tree	波蘭
102	21-0589	Pochtakorn KONGPOOL	Adventure in the UEFA World	泰國
103	21-0590	Darya HANCHAROVA	You Will Find Nothing Outside	白俄羅斯
104	21-0601	Yutt PUEKTASAJATAM	City Town Home	泰國
105	21-0604	Surasak SORNSENA	The Tree That Father Planted	泰國
106	21-0609	Sutthiwat YIMCHANG	The Dog in the Manger	泰國
107	21-0614	Mateusz RAFALSKI	Skinheads	波蘭
108	21-0622	Milena PETROVIC	Homesick	塞爾維亞
109	21-0623	Mdkhalequz ZAMAN	Love Peace Freedom 9	孟加拉
110	21-0625	Tiana HONDA	Kīpuka Amongst the Tallgrass	美國
111	21-0629	Maryia KOSHELEVA-LIKHOTA	Drukarskaya 21 From the Series Witnesses of Time	白俄羅斯
112	21-0633	Nalinakshya TALUKDAR	My Earthen Mother Enshrouded in Aridity	印度
113	21-0635	土屋敦資 Atsushi TSUCHIYA	Memories of the Forest - Rain, Three Types	日本
114	21-0639	Daniel Alan ALTAMIRANO	Reminiscencia	墨西哥
115	21-0651	Carlos Damacio GOMEZ	Australis Imago	智利
116	21-0661	Paulina Helena BOBAK	The Absent? 5	波蘭
117	21-0674	田文筆 Wen Pi TIEN	無時無刻 6 Anytime 6	台灣
118	21-0679	范揚宗 Yang Tsung FAN	泳池系列-緩慢滑落的水珠 Swimming Pool Series-Water Dropping	台灣
119	21-0684	朴爱里 Aeri PARK	母娘（Mother and Daughter）	韓國
120	21-0685	Rew HANKS	Fish Between the Flags	澳大利亞
121	21-0700	蕭輔一 Fu-I XIAO	巢 Nest	台灣
122	21-0701	Kunjana DUMSOPEE	Born During Disaster	泰國
123	21-0705	Sorrathun OUIKHUM	Boredom's Gaze: The Unseen Hourglass	泰國
124	21-0724	Serena PAGNINI	Folla IV	義大利
125	21-0731	Marcin BIALAS	Nun	波蘭
126	21-0736	Jirakit THUNGSUK	Ungrowing NO.15	泰國
127	21-0743	Napaporn MOBKUNTOD	In the Mist of the Water Lilies 5	泰國
128	21-0747	Fernando CARBALLA VILLANUEVA	Metaverse	西班牙
129	21-0752	Prakarn JANTARAVICHIT	The Truth of Material Conditions No.1	泰國
130	21-0756	Patipon SUPANPONG	Thig and Traces in Memory 11	泰國
131	21-0776	Tuukka PELTONEN	Secret Garden	芬蘭
132	21-0780	Helmi Azam TAJUL ARIS	Abyss Underground	馬來西亞
133	21-0783	濱田富貴 Fuki HAMADA	Form-77 “Ice coffin - Svalbard”	日本
134	21-0789	Gea KARHOF	Grenzen Verleggen	荷蘭
135	21-0804	陳憶誠 Yi Cheng CHEN	連續勞動 1-3② Continuous Work 1-3 ②	台灣
136	21-0808	Jakkapun LABSAENG	Past Nostalgia	泰國
137	21-0817	张心怡 Xinyi ZHANG	清醒与梦 Lucid Dreaming	中國
138	21-0820	Karen Fernanda CHAVEZ TORRES	La Fiesta	墨西哥
139	21-0822	Mark BOVEY	Andromeda's Encounter's Beyond Perception	加拿大
140	21-0831	Sebastian SMIT	Kilarif	波蘭
141	21-0834	Theerawat MIKHAWAN	Gender Me. No.10	泰國
142	21-0848	Marta LECH	29.09	波蘭
143	21-0849	Magdalena HANYSZ-STEFANSKA	KOGUTOROŚĆ	波蘭
144	21-0853	Frederic CHAUME	Odyssée	法國
145	21-0878	林姿吟 Tzu-Yin LIN	無盡 Natural Visual Imagination Never Ends	台灣
146	21-0893	Jayne JACKSON	Intruder	美國
147	21-0917	Mehdi DARVISHI	Evaporated	伊朗
148	21-0919	倉地比沙支 Hisashi KURACHI	Bipedal-Walking 2024m1	日本
149	21-0921	Juan CORREA	Calladito Te Ves Más Bonito	美國
150	21-0922	Rafiqul ISLAM	Destruction 4	孟加拉
151	21-0928	鐘翊綺 Yichi CHUNG	植日 Planting Day	台灣
152	21-0934	潘奕愷 Yi-Kai PAN	妄想實驗室系列 Delusion Laboratory Series	台灣
153	21-0936	Abraham ESPARZA	Rizoma	墨西哥
154	21-0953	Anuchai SECHARUNPUTONG	President Calls for Ego, Arrogance, Negligence, Virus, COVID-19	泰國
155	21-0954	Orietta María AGUILAR SANTO	Bruma	墨西哥
156	21-0976	李芷筠 Jryun LEE	對神的謬誤－母親的食材 The Fallacy of God-Cooking Ingredients	台灣
157	21-0984	詹濰棻 Wei-Feng CHAN	驚蟄的清晨	台灣
158	21-0991	Anisuzzaman ANIS	My Guanlan Days 1	孟加拉
159	21-0992	Shabnam KARPASAND	No Caption	伊朗
160	21-1005	Judith Marlane WOODBORNE	The Ties that Bind	南非
161	21-1010	Andrew GUNNELL	Proximity Squared	澳大利亞
162	21-1017	Kittikawin PRASONG	Market Stalls	泰國
163	21-1022	Akemi SAIKI	Flower and Spring-loaded Crocodile	日本
164	21-1023	Tarun SHARMA	Hope and Nostalgia	印度
165	21-1035	Chanikran KAEWLAI	Overflow	泰國
166	21-1106	Ioannis ANASTASIOU	XXIc Trichotomy VIII	希臘
167	21-1133	Kritsanarach NANTHAKHAM	War Horse	泰國
168	21-1134	許以璇 Yi Hsuan HSU	蒔日守 To Be With You	台灣
169	21-1140	Jagoda JAWORSKA	The Apple of My Eye	波蘭
170	21-1142	潘孟堯 Meng Yao PAN	自在、遊戲 Freedom, Games	台灣
171	21-1192	Isabel CAUAS	…Hacia la Luz del Monte, Hasta un Lugar Secreto…	智利
172	21-1195	林敬庭 King Ting LAM	無聲的低語 Silent Whispers	香港
173	21-1214	Yuji HIRASUKA	Thorn Angel	日本

※複審送件時程與辦法：

1. 通過初審作品，送件時間自2024年3月21日至4月25日。若作品寄達日期超過2024年4月25日或與規定不符者恕不受理，請自行斟酌運送所需時間，於送件時間內提早寄出。

2. 請所有入圍者至國際版畫雙年展網站(https://printbiennial.ntmofa.gov.tw/)「報名專區>>複審送件&收件查詢」列印標籤及切結書、授權書，原作背面應貼上作品標籤，並將郵寄標籤貼於包裹上，連同親筆簽名之切結書、授權書以郵寄方式寄至「403414 臺灣臺中市五權西路一段2號國立臺灣美術館國際版畫雙年展辦公室收」。恕不受理親自送件，寄達日期超過 2024年4月25日者恕不受理。

3. 送件注意事項：

(1) 送件作品不得裝框，須以堅固圓筒（短邊）或厚紙版等妥善包裝寄達收件處。國外送件須於外包裝清楚標示「No Commercial Value」。

(2) 國內外送件一律郵寄，寄件所需之費用、保險及稅金等，請參賽者自行負擔。

4. 相關規定詳如本展簡章。

附件下載

附件名稱	附件說明
「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」徵件簡章 (中文版)	「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」徵件簡章 (中文版)
「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」徵件簡章 (英文版)	「中華民國第二十一屆國際版畫雙年展」徵件簡章 (英文版)