跳到主要內容 網站導覽
::: 首頁 > 活動明細
李清照私人劇團感傷動作派《湘蘭圖》|2026傳藝金曲劇展

「湘蘭」為16世紀聲名遠播的中國女性藝術家馬守真字號,她拾筆落下的幽蘭雅竹,皆在紙上翩然傳香,其中以蘭最為傳神,因此又號「湘蘭」。《湘蘭圖》以現藏於荷蘭國家博物館(Rijksmuseum)一幅「蘭竹石圖」為起點,全劇故事根據這位女性藝術家之生平、畫作題箋、相關品藻文獻而發展,試圖重建一幅遺失經年的「湘蘭圖」。 本劇獲選辜公亮文教基金會「酷集劇場」百萬啟航專案,於疫後2022年首演。2024年發行現場演出音樂專輯。2025年入圍第36屆傳藝金曲獎二項獎項。同年11月4日,受美國亞洲文化基金會(ACC)臺灣分會三十週年慶之邀,於北藝中心球劇場演出。本次好評加演,再現李清照私人劇團獨家原創原汁爵士戲曲風情。

場次資料
場次:
場次一
日曆圖案 2026/09/13 19:30 ~ 2026/09/13 21:00
場次:
場次二
日曆圖案 2026/09/14 19:30 ~ 2026/09/14 21:00

本節目預計6月上旬於OPENTIX售票系統啟售

 

 演出資訊 

◇ 2026/09/13(日)19:30-21:00
◇ 2026/09/14(一)19:30-21:00
◇ 演出地點:台泥大樓士敏廳(臺北市中山區中山北路二段113號3樓)
◇ 演出長度:90分鐘(無中場休息)

 

 票價 

新臺幣800元

 

 節目介紹  

十七世紀的秦淮河畔,曾有一間幽蘭館,有位惜才仗義的女主人,名叫馬湘蘭。她的故事要從《白蛇傳》的排練開始說起:
一位戲迷公子千里迢迢來到湘蘭館,恰巧撞見馬湘蘭正為閉門宴會排練《白蛇傳》。眼見排練卡了關,他索性跳上台,一人分飾二角,選唱「勸酒」一段—許仙邊勸邊試,想驗白素貞究竟是人是妖。戲迷靈機一動,以兩粒解酒丸巧妙化解僵局。睜眼那一刻,馬湘蘭風采翩然而至,他恍然明白:原來真情不需律法許可,也無須禮教點頭—白蛇故事裡忠孝節義與妖異之愛的張力,就此有了全新詮釋。
某日,馬湘蘭收到文人雅集中眾人想像她容貌而繪的畫像。嬤嬤暗喜慕名者眾、好日子將至;湘蘭卻對鏡輕嘆—天下誰人能懂?她不求良辰美景,也不貪幸福愛情,只願人格與藝術合而為一。 就在此時,才子王稚登慕名登門。馬湘蘭反請他揮毫,王公子信手落筆,不畫美人,卻留下一幅「蘭竹石圖」,以蘭竹寄情,象徵真愛與精神的深刻契合。兩人自此結為莫逆。王稚登六十大壽,馬湘蘭包船祝壽,船上連演七日七夜好戲,返家後卻溘然病逝。這份真摯情感化為藝術永恆的象徵,也是她終身守候的信念。終幕,荷蘭國家博物館珍藏的「蘭竹石圖」緩緩落下,成為了這段跨越時空佳話的美麗傳奇。

「最佳跨界音樂專輯獎」入圍理由:
取材自明代才女馬湘蘭的詩作,《湘蘭圖》融合京劇、歌仔戲與爵士之音樂元素,由戲曲名家朱安麗、李靜芳、陳禹安跨界演出,透過現場收音與聲音場景的實驗建構,突破文本與聲腔界線,展現詩意與聽覺的當代表述。

「最佳作詞獎」入圍理由:
作為由歌仔戲與爵士樂跨界合作發想而成的「湘蘭圖」一劇之焦點,品畫辨龍蛇的歌詞在古典臺語的表現上發揮極致:典雅的唱與詼諧的白不但各自適得其所,更在兩者間轉換自如,讓原本差異極大的兩種藝術之結合相互輝映。

 

 團隊成員 

笛子|林杰儒
鋼琴|蕭詩偉
打擊|林志江
低音大提琴|莊嘉威

編劇/導演|劉亮延
音樂設計|柯智豪
燈光設計|沈柏宏
服裝設計|劉丹
舞台美術|楊寓寧
道具|何潭芳
劇照|藍祺聖
平面|葉祐辰
容妝|何怡嫺
行政|黃有芳
文本翻譯|白斐嵐、Anita Wang

本節目首演由 「財團法人辜公亮文教基金會」酷集劇場補助(2022.11.19-11.20)

 

 演出團隊│李清照私人劇團感傷動作派 

成立於2006年,「李清照私人劇團感傷動作派」為臺灣當代戲曲獨角戲的先驅品牌。團名援引詞人李清照,期許藉其文學音律之美,開展支解雅俗、再劃傳統的內部革命。劇團以「純美、感傷、死去活來」為創作精神,重探東亞現代性中的當代傳統禁忌。
至今已推出超過25部原創劇目,跨越京劇、客家戲、歌仔戲、歌舞伎等東亞傳統劇種,長年深耕「當代傳統」的國際合作網絡。作品風格鮮明、語彙獨特,尤其以獨角戲為特色,從文本到表演皆以演員為創作核心,在臺灣劇場界已具指標性。劇團作品曾多次入圍台新藝術獎、傳藝金曲獎、電視金鐘獎。

 

 主要人員 

領銜主演│朱安麗 An-Li ZHU(飾 馬湘蘭 Lady Orchid)
京劇名伶。10歲進入陸光劇校始學京劇,畢業後進入國光劇團,成為京劇在臺灣發展與傳承的中堅分子。專精花旦、刀馬旦,近年鑽研筱派藝術,學習多齣傳統劇目。曾獲中國文藝獎章及文復會最佳旦角獎、第22屆臺北文化獎、第31屆傳藝金曲獎「最佳演員獎」。

領銜主演│李靜芳Jing-Fang LI(飾 女管家 House Madam)
臺灣歌仔戲旦行演員。 出身戲曲世家,文武戲身段武功紮實,唱腔嗓音寬厚。演而優則編,已有多部編劇作品。曾獲2010年十大傑出青年、中國文藝獎章、第20屆金曲獎「最佳戲曲曲藝專輯獎」等,近年任職於多所學校致力於歌仔戲推廣。

領銜主演│陳禹安 Yu-An CHEN(飾 戲迷、白素貞、許仙、王稚登 Opera Fan, Lady White Snake, Scholar Hsu, Master Wang)
陳禹安口條清晰、扮相姣好、靈敏的思辨能力在台上魅力四射。在許多臺灣歌仔戲劇團中擔任要角,目前擔任《李清照私人劇團感傷動作派》當家小生。2015年禹安開始專注於跨界表演,並探討臺灣歌仔戲與爵士樂之間的關係。為了加深爵士樂的認識,陳禹安獲得亞洲文化協會獎助,前往美國紐約接受爵士樂演唱的訓練,並到美國紐奧良參加 爵士與傳承音樂節(Jazz and Heritage Festival)。

 

演出單位/策畫者:李清照私人劇團感傷動作派
主辦單位:李清照私人劇團感傷動作派
協辦單位:陳禹安之友國際俱樂部、李靜芳歌仔戲團
補助/贊助單位:國立傳統藝術中心
*更多相關資訊隨時更新
*主辦單位保有節目異動的權利

:::