本節目已於2026/01/16中午12:00於OPENTIX售票系統啟售

 演出資訊 

◇ 2026/03/10（二）19:00-20:30
◇ 2026/03/11（三）13:46-15:30
◇ 演出地點：多功能廳
◇ 演出長度：90分鐘(無中場休息)
◇ 注意事項：
   ◆ 本演出建議觀賞年齡為7歲以上
   ◆ 本演出為華語及日語發音，有中文字幕

 票價 

新臺幣800元

 節目介紹 

我們認為藝術的本質在於「聆聽靜默」。法語中字母H的發音為「ash」，但亦被稱為「無聲的H」，在文句中並不發音。而英文單字「ash」不僅意指灰燼，同時也指那些喪失發聲能力的人們。藝術的使命在於喚起人們對生與死的思索。我們目前所在的「今天」，亦是有人殷切期盼卻終究未能迎來的「明天」。
自2015年起，Tama+ Project 每年3月11日（東日本大地震海嘯週年紀念日）都會以舞台劇的形式呈現「Hamlets」（哈姆雷特系列），共演出11次。 2023年起，該系列更名為「H/ash」。今年該系列首次跨國來台演出，由陳正一製作、跨界文化教育基金會主辦，將於2026年3月10日和11日在台北上演。

 演出團隊｜Tama+ project 

是一個以戲劇藝術家丹下一為核心的小團隊。丹下一不僅活躍於戲劇和電影界，還是一位演員、音樂家，並在 Playback Theater 擔任工作坊導師，持續進行他獨特的創作活動。 Playback Theater 是他的創作基地，他在這裡不斷創作自己的作品。 丹下負責從基本概念到製作、劇本創作和導演的所有環節，他自己也參與演出。圖像設計師秋山智子設計的圖畫和宣傳單不斷激發著丹下的靈感。畢業於音樂學院的舞者兼現代劇演員上田貘是花柳流的大師，她負責動作的表達。每次，三人組都會邀請一位嘉賓創作一部既非戲劇、舞蹈也非表演的舞台作品，然後與錄影藝術家日隈春夫、燈光設計師早川誠司、音效設計永田雄也等人合作，在劇場空間將其呈現給觀眾。本次演出並有演員原內真理、小山利英等人加入。

與台灣的互動
2004年，他們作為執行委員會成員參與了在靜岡市舉辦的一人一故事劇場國際研討會，促成了他們與亞洲更深入的交流。 2009年，他們參加了在台灣舉辦的第二屆亞洲一人一故事劇場大會。 他們與金澤歌手坎允的交往，促成了2009年台灣傳統表演藝術歌仔戲演員廖瓊芝在日本的演出，以及2007年高雄國樂團在日本的巡演（包括東京、金澤、大阪和名古屋）。 這場演出由台北和台中Playback Theatre劇團的朋友們協助策劃，川床劇團以及丹下團隊在內的各方支持。

 主要人員 

丹下一（導演、演員）
崛起於日本地下劇場。大學時研習民俗藝能，持續創作有關探索現代日本精髓的舞台作品。擔任演員、導演、音效設計等。不僅活躍於現代戲劇領域，更廣泛參與和日本傳統戲劇（歌舞伎、能劇）演員的合作演出，以及一人一故事劇場等多元形式的創作活動。在日本各地乃至世界各國展開多項活動。自2011年起主持Tama+ project。

日隈春夫（影像作家、美術家）
1990年度以文化廳派遣藝術家海外研修員身分駐留紐約。此後，投入影像裝置藝術。2022年, 以作品《DIFFERENCE》獲得第五屆岡本太郎紀念藝術大賞展優秀獎。除了在影像展的聯名合作之外, 與丹下合作的作品不勝枚舉。透過現代與傳統、類比與數位的融合，開創嶄新的創造世界。

上田貘（舞蹈家）
師承日本舞蹈家花柳輔禮乃。隸屬於同師所主持的舞蹈團「踊民偶」。曾參與齊木燿執導的劇團「morning landscape」、井村昂執導的葉衣企劃舞蹈劇、日隈春夫的《Paradigm Shift》等演出。與丹下一、日隈春夫搭檔合作的作品眾多。

演出單位／策畫者：Tama+ project
主辦單位：財團法人跨界文教基金會、Tama+ project
感謝單位：公益財團法人日本台灣交流協會台北事務所
*更多相關資訊隨時更新
*主辦單位保有節目異動的權利