今年史博出版「開箱史博|開開(khui--khui)」易讀手冊,舉辦台語易讀推廣活動。欲𤆬逐家熟似史博、了解歷史!
-
主辦單位
:
國立歷史博物館
-
聯絡資訊
:
04-22231312 邱小姐;02-23610270分機322 郭先生
-
票價說明
:
免費參加
-
提供服務
:
導覽機組
-
無障礙服務
:
心智障礙資訊
報名請前往>>>線上表單 https://www.surveycake.com/s/b6KMW
史博親像一跤大箱仔,內底貯足濟足濟文物。
共這跤箱仔拍開!咦?哪會有一隻頭殼頂四支角、有一雙大目睭、跤踏蛇 ê 怪獸!
原來伊是Kuso,伊蹛佇咧史博內底。伊共阮講,文物其實是古早時代足濟人 ê 生活用品。無仝時代 ê 碗盤、尪仔、圖畫,伴咱過春夏秋冬。只要會記得遮 ê 過程,這就是歷史 ê 意義!
予咱掀開這本手冊,綴Kuso ê 跤步,看覓伊 ê 一工按怎過,閣會用著啥物物件?閣會使熟似史博收藏 ê 濟濟文物!
11/8-11/15期間,來參加活動會使提一本手冊,嘛邀請大家用聽--ê、用耍--ê ,鬥陣「開箱史博」,予咱 ê 歷史開開!
史博就像是一個大箱子,裡面裝了好多好多的文物。
接著把這個大箱子打開!咦?有一隻頭上四支角、有雙大眼睛、腳踏彎彎的蛇的怪獸!
原來他叫做酷獸,他就住在史博裡面。他告訴我們,文物其實是以前好多人的生活用品。不同朝代的碗、盤、人偶、繪畫都陪伴某一群人度過無數時刻,只要好好記得這些時間,這就是「歷史」的意義!
讓我們翻開這本手冊,跟著酷獸的一天,看看他用了哪些東西?也認識不同時空下保留至今的文物!
11/8-11/15將推出一系列的易讀推廣活動,邀請大家透過聆聽、手作、尋寶等活動,一起「開箱史博」!
-
《歷史開開(khui-khui)》易讀易懂台語導讀
11/14 (六) 10:00-12:00 11/22 (日) 10:00-12:00
對象|需認知支持者,國小以上親子,一般民眾,
報名|線上表單(免費報名入館,限額20名,請提前報名)
活動/報到地點 |國立歷史博物館(北市南海路49號)/ 展館正門入口
台語能力|台語場全程90% 台語進行-
聽/ 看「開箱史博」主題導覽
-
聽/ 看「文物導讀」主題導覽
-
手作 打造自己的文物箱
-
-
聲音尋寶-酷獸的寶藏箱
11/15(日) 14:00-16:00 (台語場)
對象|國小以上親子
報名|線上表單(免費報名入館,限額20名,請提前報名)
活動/報到地點 |國立歷史博物館(北市南海路49號)/ 展館正門大廳
台語能力|全程90% 台語進行
打開耳朵當探險家!跟著易讀本的有聲故事在館內走動,找到書裡的展品並和它們合照,完成尋寶紀錄,最後想像自己的寶藏箱裡要放什麼。活動時長120分鐘。-
聽 / 看 「易讀手冊導讀」「尋寶方式說明」
-
聽 / 看 「聲音尋寶」
-
聽 / 說 「史博寶藏箱」
-
手作 「我的寶藏箱」
-
-
做自己的酷獸:手捏體驗
11/22 (日) 14:00-17:00 (台語場)
對象|國小以上親子
報名|線上表單(免費報名入館,限額20名,請提前報名)
活動/報到地點 |國立歷史博物館(北市南海路49號)/ 展館正門大廳
台語能力|全程90% 台語進行
聽聽「酷獸的一天」故事、逛史博,再用天然岩粉製成的「岩塑土」捏出自己想像的酷獸——每個人捏的酷獸都獨一無二,就像每個人一樣珍貴。
講師|張媛珍 1996年生於臺中豐原,銘傳大學商品設計系畢業,從事平面設計與陶藝創作,曾參展2025《未來學家》社宅公共藝術成果展-
聽 / 看 「開箱史博」「文物導讀」 主題導覽
-
手作 「做自己的酷獸」手捏創作 用天然岩粉製成的「岩塑土」捏出自己想像的酷獸——每一尊酷獸都獨一無二,就像每個人一樣珍貴
-
說 「酷獸伸展臺」分享作品
-
▲ 各台語活動可認列「台語家庭計畫集點」2-3點(依時長)
-
個人/家庭報名:可報名多個場次 https://www.surveycake.com/s/b6KMW
-
團體報名需求,請來電洽詢報名事宜:好伴社計 邱小姐 (04)2223-1312
-
報名完成後請留意通知,如需取消或異動人數,請於活動前告知。
📍啥物是易讀手冊
依照身心障礙者權利公約(CRPD)所強調:障礙者參與 ê 重要性。咱應該重視障礙者 ê 資訊近用權。其中「易讀資訊」就是共複雜 ê 內容,抑是較僫理解 ê 文字,轉做好理解、好讀 ê 版本,來保障障礙者吸收資訊 ê 權利。
易讀資訊不是干焦心智障礙者通使用喔!伊本身足好理解,致使囡仔、老大人、一般人攏真適合。所以易讀手冊嘛是「文化平權」 ê 體現!
📍台文版kah華文版的差別
這擺推sak兩種語言 ê 版本——台文版kah華文版,因為阮認為文化平權除了共複雜 ê 內容轉做好理解 ê 版本以外,語言平權仝款重要!歡迎大家同齊欣賞無仝語言 ê 版本,予歷史、文化攏足好倚近、好理解!
📍什麼是易讀手冊
依據身心障礙者權利公約(CRPD)所強調:障礙者參與的重要性。我們應重視障礙者的資訊近用權。而易讀資訊就是將複雜的內容或艱深難懂的文字,轉譯成容易理解和閱讀的版本,以保障障礙者獲取資訊。
易讀資訊不是只有心智障礙者能夠使用,因為其易於理解的特性,孩童、長者、一般大眾也十分適合。易讀手冊更是「文化平權」的重要體現!
📍台文版與華文版的差別
這一次推出了兩種語言的版本——台文版以及華文版,文化平權除了讓複雜內容轉譯成容易理解的版本外,語言平權也非常重要!歡迎大家一起欣賞不同語言的版本,讓歷史與文化容易親近、理解!
活動提醒
-
請於活動開始前20分鐘起,至本館大門口報到。
-
參與者如有需要特別留意或協助的情形(如行動、溝通、感官需求),請於活動前告知,以利安排。
-
手捏體驗使用岩塑土,可能沾附衣物,建議穿著方便活動的衣服。
-
聲音尋寶需聆聽有聲資源,建議自備手機與耳機。
-
活動過程將進行過程攝影,作為本館教育推廣紀錄與宣傳使用,請於報到時簽署肖像同意書。
-
主辦單位保留活動內容調整之權利,如有異動將另行通知。
主辦|國立歷史博物館 承辦|好伴社計 文化部國家語言整體發展方案支持