幸福時光下，靜觀翠雨上，古物天地外，漆色有無中

王佩雯老師，南投縣草屯鎮人，22年前偶然參與臺灣省手工業研究所「1996年漆器藝人陳火慶傳習計畫｣，從此踏入漆藝創作世界。2005年就讀國立臺南藝術大學古物維護研究所木質組，結識心愛終身伴侶，更專攻傳統漆器工藝製作及漆器保存與修護事務。2014年成立「翠雨山房」，專職漆藝創作，接受國立臺灣博物館等公私立博物館委託修復木質/漆器文物，擔任私人文物修復師，已成為同時跨界古物修復及漆藝創作之新世代傑出藝術家。

王老師在創作之中無形中融合陳火慶、王清霜、黃麗淑等大師漆器技藝之道、施炯裕大師漆線之道與鄭力、吳川大師漆工技術。在國際交流經驗上，2003年赴日本東京藝術大學保存文化財保存雕刻研究室及東京博物館小西美術工藝社實習漆器修復之學。2005年更融入研究所時期施鎮洋大師木雕智慧，承接林春美、威墨林、魏理等老師文物修護之薰陶素養，2013年榮獲大墩美展工藝類首獎，2017榮獲南投縣玉山美術工藝類優選。王老師面對體質過敏及漆會咬人的困境磨練，仍不斷地在學習與創作過程之路精進無悔。

本次展覽在主題發想上，以「水流天地外，漆色有無中」為命名，係源自其與夫婿，共讀到王維<漢江臨泛>其中一段唯美感動詩句：「江流天地外，山色有無中」，藉以詮釋臺灣扁柏之山水系列。老師謙稱其作品沒有深奧的思維，單純把生活周遭觀察覺得很舒服的花草與景象自然呈現出來，所以創作與欣賞是自由與幸福，希望觀眾欣賞角度是愉悅的，也祈望年輕藝術家有自己的風格並貼近臺灣這塊土地的元素與感覺。