本節目預計2024/01/02中午12:00於OPENTIX售票系統

 演出資訊 

◇ 2024/04/12（五）19:30-21:10
◇ 2024/04/13（六）14:30-16:10
◇ 2024/04/14（日）14:30-16:10
◇ 演出地點：小表演廳
◇ 演出長度：約100分鐘（無中場休息）
◇ 《贋作鍾馗》節目冊
◇ 注意事項：
   ◆ 2024/4/13(六)14:30場次將架機錄影。
   ◆ 本演出為華語、德語發音發音，皆有中文字幕

 節目介紹 

朱陸豪說：「我曾為了要前往柏林演出鍾馗而發生火傷意外。不知是否因為布萊希特柏林故居的牆上，早先掛了一幅鍾馗像。還是軍隊劇團已經解散，引我心中矛盾神傷。」
在布萊希特柏林故居的牆上，掛著一幅仿冒的鍾馗像。追索鍾馗嫁妹的創傷，滿園盡是心中踟躕的陌生幻想。
一齣穿梭二十世紀台灣京劇史皺摺，爬梳德國劇場巨擘布萊希特表演論述，針對1997年演員火傷事故的反思與調查。
布萊希特說：「我懷疑，吞噬你們日夜的工作有沒有成就。你們說的那些，就算說得不太對，它們是否還有價值。你們是誰，你們朝向誰言語，你們所言對誰作用？」

 劇情簡介 

布萊希特故居位於柏林，在二樓客廳的一角，是布萊希特的臥室，牆上掛了一幅竹軸掛畫，畫中之人雖是鍾馗，但細究筆墨，推斷為清朝指畫名家高其佩的仿作。布萊希特人生最後三年的時光在此起居。布萊希特認識鍾馗嗎？在他為這幅畫所寫的詩〈懷疑者〉之中，對布萊希特處處質疑的那個人，跟中國驅鬼除魔的落魄文人究竟有什麼關聯？

享譽臺灣的京劇美猴王朱陸豪老師，曾有段鍾馗的往事。國光劇團成立以後，他的演出機會不多。好不容易《鍾馗嫁妹》有機會復排，1997年四月要到德國柏林、漢堡巡演，演前在國光劇團木柵劇場行前公演，那天是三月二十九日，賣票賣光光。他在台上噴火，發生了火燒上身的意外。因為傳統鍾馗噴火，竹筒塞松香，噴的是火星子不容易看見。為了突出效果，改良口噴去漬油，火焰更清晰。陸光國劇團時期就這樣改，他說演了多少年都沒事，偏偏這次出事。從陸文龍、美猴王到鍾馗，臺灣京劇轉型的二十年期間，他經歷什麼？布萊希特的表演理論會如何解釋，一個瀕臨絕境的演員，究竟該如何與自我懷疑重逢相遇？

 演出團隊│李清照私人劇團感傷動作派 

援詞家李清照之名，2006年「李清照私人劇團感傷動作派」創立。期許藉李清照文學音律之好，開展支解雅俗再劃傳統的內部革命，仗其感傷之道，重探東亞現代性中當代傳統之禁忌。「李」團至今推出包含《曹七巧》外，由陳禹安擔綱主演的《石秀》《燕青》《許仙》等超過20個原創劇目，轉移往返於不同的戲曲劇種之間，長年深耕「當代傳統」的國際合作網絡。李團作品風格鮮明、語彙獨特，尤其有為數較多的獨角戲作品，堪表臺灣現代戲劇單人表演第一品牌，從文本到表演，李團以演員為中心形成其獨特的「私人」路線。「李」團作品曾多次提名、入圍台新藝術獎、傳藝金曲獎、電視金鐘獎。至今出版品有《清照流嬌恨戲劇選》、劉亮延中英文詩集《牡丹刑》、《清照流瓊苞碎無人聲劇場音樂選2006-2009》(金牌大風發行)、《2007曹七巧劇場音樂原聲帶》、《2005曹七巧演出實況DVD》、《馬伯司氏：劉欣然爵士京劇同名專輯》、《婦女生活十一種：劉亮延劇作集》

 主要人員 

領銜主演︱朱陸豪
臺灣京劇、影視、舞台劇三棲演員。1980年代以來，以京劇陸文龍、孫悟空、鍾馗、關公、郭靖等武生角色聞名。曾為陸光國劇團、復興劇團、國光劇團團員。2000年來轉往影視發展，參演李喬大河小說《寒夜》改編電視劇《寒夜續曲》，獲2004年電視金鐘最佳男配獎。

領銜主演︱Ulrike Arnold
德國演員、導演，紐倫堡國立劇院演員，多次被德國最大戲劇月刊《今日劇場》(Theater Heute)提名最佳女演員，最近一次是2021年於《費德爾》中飾演費德爾獲得提名。她參與了許多電影和電視劇，曾以Alexander Riedel導演的《明天的生活》(Morgen das Leben)於2010年慕尼黑電影節，贏得德國電影獎( German Film Promotional Award)最佳女主角獎。

驚喜客串︱薛熒源
錦飛鳳傀儡戲劇團團長／藝術總監／編導／主演。從藝43年，師從泉州提線木偶大師林文榮門下。經常率團於國內各地巡迴演出及出國參與國際藝術節表演活動，目前為臺灣傀儡戲重要且最為活躍的職業演師。

特邀獻聲︱陳禹安
陳禹安曾以歌仔戲《梅玉配》獲第26屆傳藝金曲獎「最佳個人表演新秀獎」。她的舞台表演啟蒙自唐美雲，師承廖瓊枝、王金櫻、陳美雲、呂雪鳳、趙美齡、小明明、許亞芬、小咪、石惠君。2015年起演出多部李清照私人劇團感傷動作派作品，展開了跨界音樂的創作領域。

 票價 

新臺幣1000元。

演出單位：李清照私人劇團感傷動作派
主辦單位：國立傳統藝術中心
特別感謝：歌德學院（台北）德國文化中心
*更多相關資訊隨時更新
*主辦單位保有節目異動的權利