桃園市立美術館首度與新加坡國家美術館攜手合作，共同策劃兒童藝術特展《在藝術中遇見大自然》，展覽將於7月2日（三）至11月9日（日）在桃園市兒童美術館隆重登場。在展覽正式開幕前，我們特別舉辦特展座談會【美術館的自然課：藝術如何開啟兒童的生態環境感知】，無論你是藝術教育的實踐者、喜歡陪孩子一起看展的大人們，或是關心環境永續的你，這場座談，將帶來靈感滿滿的交流與對話，不容錯過！
2025/06/29 13:20
~
2025/06/29 17:00
Registration Period
Attendance Limit
在藝術中遇見大自然：桃園市立美術館 × 新加坡國家美術館兒童藝術特展座談
【美術館的自然課：藝術如何開啟兒童的生態環境感知】
當自然課不再是去學校上，而是去「美術館」上，藝術與自然的碰撞，會給孩子帶來什麼樣美感創意與環境保育的觀念激盪？展覽中的藝術家，又如何透過藝術創作，邀請孩子發現生活中的土壤、石頭、花草、樹木，並進一步拓展至山林、河海、雲霧，打開孩子對於環境生態的感知視野。本座談邀請桃園市立美術館與新加坡國家美術館本次「在藝術中遇見大自然」的策展團隊，以及五位參展藝術家，帶大家深入思考藝術如何開啟兒童的生態環境感知。
在藝術中遇見大自然：桃園市立美術館 × 新加坡國家美術館兒童藝術特展座談
【美術館的自然課：藝術如何開啟兒童的生態環境感知】議程
| 日期：114年6月29日(星期日) 地點：桃園市兒童美術館國際演講廳 |
|
| 13:00-13:20 |
報到 |
| 13:20- 13:30 |
開幕 代理館長張至敏致詞 |
| 13:30- 14:30
|
場次一：與兒童一同經驗展覽中的美學與教學方法 主持人： 陳永慧 (新加坡國家美術館學習與推廣副總監、「在藝術中遇見大自然」展覽策展人) 與談藝術家： 祖．馬哈茂德、陳紫曦、蘇鈺雄 |
| 14:35- 15:35 |
場次二：國際共製兒藝展覽中的在地內容生產 主持人： 熊芃 (桃園市立美術館展覽組編輯、「在藝術中遇見大自然」展覽策展人) 與談藝術家： 陳伯義、許雁婷 |
| 15:35-16:00 |
中場休息 茶敘 |
| 16:00- 17:00 |
場次三：美術館中的兒童藝術教育 桃園市立美術館x 新加坡國家美術館 主持人： 王怡真 (桃園市立美術館秘書) 與談者： 潘詩茜 (桃園市立美術館教育推廣組督導) 周郁齡 (桃園市立美術館教育推廣組編輯) 曾麗明 (新加坡國家美術館學前教育助理總監、「在藝術中遇見大自然」展覽策展人) 汪婷婷 (新加坡國家美術館學習與推廣助理總監、「在藝術中遇見大自然」展覽策展人) |
| 17:00 |
賦歸 |
Nature Class at an Art Museum: How Art Inspires Children's Ecological Awareness
── Taoyuan Museum of Fine Arts × National Gallery Singapore International Forum
When a nature class no longer takes place at the school but at an art museum, how would the children be inspired by the encounter of aesthetic creativity and concepts of environmental conservation? How do the participating artists use their art to invite children to discover the soil, stones, flowers, and trees in everyday life, and then expand their awareness to mountains, rivers, oceans, and clouds, opening up their ecological perception of the environment?
Agenda
| Date: Sunday, 29 June 2025 Venue: International Auditorium, Taoyuan Children’s Art Center |
|
| 13:00-13:20 |
Arrival |
| 13:20- 13:30 |
TMoFA Director – Opening Remarks |
| 13:30-14:30 |
Session 1: Experiencing Aesthetics and Pedagogies in Exhibitions with Children
Moderator: Annabelle Tan, Deputy Director, Learning & Outreach, National Gallery Singapore (curatorial team for "When Art Meets Nature") Panelists: Zul Mahmod, Tan Zi Xi, Soh Ee Shaun |
| 14:35-15:35 |
Session 2: Local Content Production in an International Co-produced Children's Art Exhibition
Moderator: Peng Hsiung, Editor, Exhibition Department, Taoyuan Museum of Fine Arts (curatorial team for "When Art Meets Nature") Panelists: Chen Po I, Yenting Hsu |
| 15:35-16:00 |
Tea Break |
| 16:00-17:00 |
Session 3: Children's Art Education in Art Museums: Taoyuan Museum of Fine Arts × National Gallery Singapore
Moderator: Harper Wang, Secretary General, Taoyuan Museum of Fine Arts
Panelists: Pan Shih Chien, Supervisor, Education and Promotion Department, Taoyuan Museum of Fine Arts Chou Yu Ling, Editor, Education and Promotion Department, Taoyuan Museum of Fine Arts Elaine Chan, Assistant Director, Early Years, National Gallery Singapore (curatorial team for "When Art Meets Nature") Wang Tingting, Assistant Director, Learning & Outreach, National Gallery Singapore (curatorial team for "When Art Meets Nature") |
時間：114年6月29日(日) 13:20- 17:00
地點：國際演講廳
人數：100人
對象：一般大眾
入場時間：6月29日(日) 13:00-13:20，13:40後不開放入場
費用：本活動無須購票免費參加。
入場憑證：請出示報名通知email為憑入場。
口譯服務：本座談提供中英同步口譯。敬請憑有效身分證件（身分證、駕照、健保卡或護照）於活動報到處租借口譯機，數量有限，建議提早入場。
-
本館為辦理各項推廣活動等業務，需蒐集報名者個人資料以便聯繫及通知，並將遵守「個人資料保護法」規定，善盡隱私權保護責任與義務，承諾以合理之技術及程序盡力保護報名人員之個人資料及隱私，報名者所提供之姓名、出生年月日、e-mail、聯絡電話及身份證號碼等個人資料，本館將妥善保管與維護，並僅限於活動相關之個人身份識別、統計及學習認證資料登錄目的使用。
-
參加人員同意本館將選取包含參加活動人員在內之活動攝錄影，置於本館官網、年報、Facebook粉絲團等處，作為教育推廣等用途。
-
本館保留活動異動之權利。
-
響應環保與紙杯減量，請自備環保杯與環保餐具。
