國美館駐館藝術家艾瑪．班．阿齊扎(Emma Ben Aziza)將在7/30-8/30進駐國美館，為了好好把握Emma在國美館這短短的一個月的時間，我們特別規劃以下幾場活動，誠摯邀請您來參加。

駐館藝術家艾瑪．班．阿齊扎(Emma Ben Aziza) 駐館見面會

//時間//
08/08(五) 14:00-16:00 藝術家見面會

//地點//
國美館駐館工作室

//內容//

Emma的創作像一本章回小說，每一章都有不同的主題，但合起來構成一個完整的故事。她的作品融合了紀錄、詩意和想像的方式，她特別喜歡關注那些看似微小但其實很重要的故事──像是人們的日常經驗、被忽略的記憶或被遺忘的歷史。她相信，這些故事如果被訴說出來，我們就能改變未來。

Emma對植物和自然在歷史中的角色特別有興趣，並希望透過這些觀點來探討：當西方國家在過去建立殖民制度時，破壞了多少不同文化的生活方式和價值、當今的主流意識，讓我們忽略多少珍貴的思想與文化。她經常使用一些老舊物件、傳統技術或民間故事，來重新讓人們感受到歷史就在我們身邊，同時也讓我們思考：過去的錯誤是不是還影響著現在？

她的創作想邀請大家一起想像另一種未來，不是依靠那些舊有的制度，而是開啟全新的可能。

在這次與國美館觀眾的第一次見面會中，Emma將介紹她的創作方式和工作經驗，也會分享她最近在思考的有趣議題，並談談她這次駐館創作的計畫：《無用物種博物館》。

駐館成果發表會

//時間//
08/30(六) 14:00-16:00

//地點//
國美館駐館工作室

//內容//

Emma將會邀請我們進入她的工作室，跟我們分享她在臺灣生活、在國美館創作這一個月以來的收獲、《無用物種博物館》工作坊帶給她什麼樣的體悟以及Emma與小朋友們一起創作的作品。

我們會將透過這個發表會更了解Emma是如何結合台灣的在地植物(特別是和傳統醫療與家庭有關的植物)。她是如何讓孩子從自己熟悉的事物出發，慢慢地讓他們打開更多想法：

– 我們要怎麼把過去的知識傳下去？

– 我們要怎麼照顧我們我們周圍的事物？

– 藝術能不能幫助我們想像不一樣的故事？

|| 駐館藝術家簡介 ||

艾瑪．班．阿齊扎(Emma Ben Aziza) 1997年生於法國，現居里昂。她的創作受到了頻繁往返法國和突尼西亞的影響，作品用故事、詩意和幻想結合，像拼圖一樣一片一片呈現。Emma喜歡用蒐集來的物件、二手材料或是買來再造的東西，讓這些重新組合的物件能講更多的故事。她的藝術作品使用了木工、雕塑、印刷和影像，她特別關注那些歷史中的隱藏版小故事。Emma希望大家能重新思考我們和自然、生態環境、歷史的關係，並想一想，如何透過這些讓未來的世界更美好。

|| 更多有關《無用物種博物館》||

Emma正在發展一個結合藝術創作、記憶與自然的計畫。靈感來自她在法國國家圖書館工作時的一項發現：20世紀初，法國農學家曾經將「殖民箱」寄到學校，裡面裝著從殖民地帶來的植物，用來教授自然科學。然而，這些箱子同時也傳遞著強烈的意識形態與殖民觀點。

Emma希望顛覆這樣的概念。她不想再傳遞單一、威權式的知識，而是想像一種全新的「箱子」，可以講述不同的故事──關於關懷、與自然的連結、記憶和情感。這就是《無用物種博物館》的誕生。

為什麼叫「無用」？因為在殖民歷史中，某些植物是否「有用」，往往取決於它們的經濟價值。而這個計畫選擇去關注那些被遺忘的、微小的、沒有名字的植物，重新賦予它們一個位置。這是一種象徵性的、詩意的行動──去重新思考我們與自然生命世界的關係。

這個「博物館」是一個由孩子們參與創造的想像博物館，透過創意工作坊一起完成。他們共同製作一個充滿記憶、故事、在地植物、畫作和物件的箱子，像是一個記憶膠囊，要傳遞給未來的想像世界。

||《無用物種博物館》工作坊 ||

Emma在8/19與8/23將與本館教育推廣組的專業夥伴們合作，進行兩場兒童藝術教育的工作坊，專門開放給5-8歲與12-15歲的大小朋友們，歡迎有興趣的朋友與家長們歡迎到藝文平台報名。

*歡迎對藝術教育、想跳脫舊有想與思維與想讓這世界更美好的民眾參與。

*本活動將主要以法文進行，並將由專業口譯人員翻譯成中文。

*請至本館官網網路報名。正取及備取名單依報名先後順序公告於本館網站。正取因故無法參加者，請於活動前三日自行上網或來電取消報名〈正取取消之員額，依備取排序順序遞補〉。