跳到主要內容 網站導覽
::: 首頁 > 活動明細
紙上征途:吉訶德大人的文學冒險系列講座【漫遊西班牙:從經典到當代文學講座】

「紙上征途:吉訶德大人的文學冒險系列講座——漫遊西班牙:從經典到當代文學」,匯聚臺、西、韓三地跨國學者與作家。活動涵蓋三大焦點:由賽萬提斯故居博物館館長引領走訪大師筆下世界;馬德里康普頓斯大學學者與臺灣作家黃崇凱展開《堂吉訶德》與《新寶島》的當代互文對話;最後由張淑英院士與首爾塞萬提斯學院主任探析西班牙故事在臺韓的傳播與吸引力,開啟一場跨越經典與當代的跨文化文學盛宴。

場次資料
場次:
紙上征途:吉訶德大人的文學冒險
報名期間 報 名 期 間
2026/11/14 10:00 ~ 2026/12/15 23:59
票數/人數 名 額
80
正取剩 73 名

紙上征途:吉訶德大人的文學冒險系列講座

【漫遊西班牙:從經典到當代文學講座】

漫遊西班牙:從經典到當代文學講座

Roaming Spain: From Classics to Contemporary Literature


日期:2026/12/16 |  地點:國立臺灣文學館 B1國際會議廳
Date: December 16, 2026   |   Venue: B1 International Conference Hall, National Museum of Taiwan Literature
備有華語/西語即時口譯設備
Simultaneous Interpretation in Mandarin Chinese and Spanish Available

 

時段Time

主題Session / Theme

流程Details & Speakers

09:00 - 09:30

報到 Registration

09:30 - 09:50

開幕式Opening Ceremony

致歡迎詞Welcome Remarks:
陳瑩芳館長(國立臺灣文學館館長)

Chen, Ying-Fang(Director of the National Museum of Taiwan Literature)


張淑英教授(臺灣大學外國語文學系教授暨西班牙皇家學院外籍院士)

Luisa Shu-Ying Chang (Professor, Department of Foreign Languages and Literatures, National Taiwan University; Academic Corresponding Member of the  Royal Spanish Academy)

09:50 - 10:50

紙上漫遊

Roaming on Paper

賽萬提斯故居博物館The Cervantes House Museum

Pedro González Díez館長(賽萬提斯故居博物館館長)

Pedro González Díez (Director of the Cervantes Birthplace Museum )

10:50 - 11:00

中場休息

Coffee Break

11:00 - 12:00

當代文學

Contemporary Literature

在《堂吉訶德》與《新寶島》中遇見西班牙

Dialogues with Spain: Intertextuality and Cultural Memory in Don Quixote and The Formosa Exchange
Mario Santander Oliván助理教授(馬德里康普頓斯大學助理教授)

Mario Santander Oliván (Assistant Professor, Complutense University of Madrid)
黃崇凱(作家,新書《新寶島》作者)

Huang Chong-kai (Novelist; Author of The Formosa Exchange)

12:00 - 13:30

午餐與交流

Luncheon &
Networking

13:30 - 14:30

文化傳播

Cultural Dissemination


西班牙故事在臺韓之接受度與吸引力探析

The Reception and Appeal of Spanish Narratives in Taiwan and South Korea
•張淑英教授(臺灣大學外國語文學系教授暨西班牙皇家學院外籍院士)

Luisa Shu-Ying Chang (Professor, Department of Foreign Languages and Literatures, National Taiwan University; Academic Corresponding Member of the  Royal Spanish Academy)
Rafael Bueno主任(首爾塞萬提斯學院主任)

Rafael Bueno (Director, Instituto Cervantes Seoul )

14:30 -

賦歸

End of Seminar

 

 

注意事項:

1.活動全程免費參與,限額80名,請於藝文活動平台逕行報名。活動前二日將發送錄取通知,敬請填寫正確聯繫信箱。

2.當日請於報到處以證件換取即時口譯所用子母機,一證換取一台。

3.會場內請勿飲食,可飲用開水。

4.講座期間僅限工作人員進行活動紀錄,非工作人員若無講者同意,請勿針對講座內容拍照、錄音或錄影。

5.參加活動即視同同意授權本館進行活動紀錄(影片、照片),並將相關影像用於本館網站、社群媒體、出版品製作、研究發表等非營利之教育推廣用途。若您不希望被拍攝,請提前告知工作人員。

 

:::