跳到主要內容 網站導覽
::: 首頁 > 活動明細
「台語有 Sense」—— 台文 × 囡仔古 × 感官工作坊

「台語有 Sense」—— 台文 × 囡仔古 × 感官工作坊​ 用身軀、用五感,你想 beh 按怎學台語? 目睭看 耳空聽 鼻仔鼻 雙手摸 開喙食 ⮑ 身體就是你 ê 老師,台語有影有 Sense 「台語有 Sense」 總共六場,邀請繪本創作者 kap 藝術工作者, hām 逐家講台語,做伙𨑨迌!樓頂招樓跤,阿母招阿爸,規家伙仔、序大序細做伙來,用身體 kā 台語抾轉來! ✶✶✶✶✶有抾點活動,跤手愛緊!✶✶✶✶✶

場次資料
場次:
【第1場】 09/26(拜六)|《掛蠓罩的暗暝》,陳椘芸 × 張育菁
日曆圖案 2026/09/26 10:00 ~ 2026/09/26 12:00
場次介紹 場次介紹
《掛蠓罩的暗暝》,是 teh 描寫麻豆出世 ê 灣生新元久,伊囡仔時家族遷徙 ê 故事。參 hi-nó͘-khih ê 芳氣,甘蔗 ê 甜 kap 甜路 ê 滋味變做伊對臺灣 ê 記持。伊轉日本所做 ê chio-kó͘-lé-toh ,內底有臺灣土地 ê 底蒂。 到底佗位是厝--leh?甜味 hām 每一个掛蠓罩 ê 暗暝,敢是故鄉 ê 芳氣? 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來! ​ ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ 陳椘芸,《掛蠓罩的暗暝》台文譯者。 ⮑ 成大台文系,骨力推廣台語文,mā 參與劇場創作,bat 得著總統教育獎。 張育菁,小’教室身體玩劇場負責人。 ⮑ 有超過 20 冬 ê 經驗,是專業 ê 肢體教學,mā 是劇場工作者。
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/09/26 09:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
陳椘芸 × 張育菁
正取剩 25
場次:
【第2場】 09/27(禮拜)|《歇睏的光》,謝宛婷 × 張育菁
日曆圖案 2026/09/27 10:00 ~ 2026/09/27 12:00
場次介紹 場次介紹
《歇睏的光》是一本陪伴你 ê 冊。 人生起起落落,一定會遇著困難,有時感覺絕望、失志;有時想欲放棄。 咱欲按怎面對負面情緒,繼續行落去—leh? 繪本畫面恬靜、溫柔,用幼路 ê 台文詩 kā 心情紀錄落來, kā 讀者平常時講袂出喙 ê 焦慒,化做微微仔風,好好安搭。 好好歇睏,未來總是有光。 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來! ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ ​ 謝宛婷,版本書店創辦人。 ⮑ 安寧醫療、家庭醫學、老年醫學 ê 專科醫生,mā 是冊店頭家,透過無仝媒介推動醫療教育 hām 社會溝通。 張育菁,小’教室身體玩劇場負責人。 ⮑ 有超過 20 冬 ê 經驗,是專業 ê 肢體教學,mā 是劇場工作者。
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/09/27 09:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
正取剩 25
場次:
【第3場】 09/27(禮拜)|《阿公豹𤆬我去讀冊》,黃怡華 × 姚玟
日曆圖案 2026/09/27 14:00 ~ 2026/09/27 16:00
場次介紹 場次介紹
《阿公豹𤆬我去讀冊》ùi 查某孫 ê 角度講故事,看出去 ê 世界充滿創意,有 tī 弓蕉園走跳 ê 記持,koh 有若像英雄 ê 阿公陪伴。阿公 hām 阿媽兩个人做伙𤆬囡仔去讀冊,hō͘ 囡仔面對困難、解決問題 ê 勇氣! 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來! ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ 黃怡華,《阿公豹𤆬我去讀冊》作者。 ⮑ Koh 是《阿媽哪會變按呢?》作者,這馬 leh 讀國北教大台文所,有經營一个面冊迷眾頁「弓蕉山大王」。 姚玟,星期三的畫畫課創辦人。 ⮑ 臺藝大美術所畢業,2020年轉家鄉宜蘭礁溪,tī 德陽社區活動中心,𤆬序大創作,用藝術陪伴長輩。
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/09/27 13:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
正取剩 25
場次:
【第4場】 10/03(拜六)|《黃金陣佮烏風幔》,蘇俊穎 × 蔡濰任
日曆圖案 2026/10/03 10:00 ~ 2026/10/03 12:00
場次介紹 場次介紹
對許丙丁作品《小封神》改編,kā 臺南變做故事舞臺,創作屬於臺灣、屬於臺南 ê 神怪故事!繪者洪福田,癮民俗美術,用版畫畫出臺灣風景。烏風幔》!毋但故事趣味,畫面五花十色,koh 會當 ùi 故事讀著滿滿臺南味! 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來! ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ 蘇俊穎,蘇俊穎木偶劇團團長。 ⮑2011年創立「蘇俊穎木偶劇團」,bat 得著教育部藝術菁英培育計畫個人獎優選。癮布袋戲,uì 創作尪仔、舞臺設計、編劇、導演到演出 lóng 家己來,有夠全能、有夠厲害! 蔡濰任,藝術家。 ⮑蔡濰任工作室負責人,臺南生活是伊創作 ê 養分,kā 民俗文化轉化做藝術創作,作品內底有臺灣特色、臺南 ê 文化底蒂。
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/10/03 09:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
正取剩 17
場次:
【第5場】 10/17(拜六)|《神奇漢藥房》,陳芊榕 × 董淑貞
日曆圖案 2026/10/17 10:00 ~ 2026/10/17 12:00
場次介紹 場次介紹
《神奇漢藥房》是一本鼻會著氣味 ê 繪本。作者陳芊榕細漢時 tō 生活 tī 漢藥房,用囡仔 ê 角度講故事。 讀者若像綴伊 ê 跤步, tī 漢藥房𨑨迌,聽序大講古、學生活智識。看著產業 ê 歷史、時代 ê 背景,mā 感受較早社會 ê 人情味。 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來!​ ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ ​ 陳芊榕,《神奇漢藥房》作者。 ⮑ 2025 年金鼎獎得主,mā 是《歐巴桑,你欲去佗位?》作者繪者、《風華艋舺 ê 文學少女:黃鳳姿》繪者。 董淑貞,實驗教育表演藝術教師。 ⮑有超過二十冬豐富 ê 經驗,gâu 𤆬肢體開發工作坊、戲劇課程,風格親切活潑,大人囡仔做伙來,一定 lóng 會耍 kah 笑咍咍!
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/10/17 09:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
正取剩 5
場次:
【第6場】 10/18(禮拜)|《愛食番薯 ê 象》,葉欣怡 × 董淑貞
日曆圖案 2026/10/18 10:00 ~ 2026/10/18 12:00
場次介紹 場次介紹
一隻叫阿龍 ê 象,因為愛食番薯,拄著 hō͘ 伊足困擾 ê 問題,只好四界問朋友,有鯪鯉、羌仔虎、山羊仔、山貓、山豬仔 kap 台灣烏熊。充滿台灣原生動物 ê 故事,教囡仔認捌家己、尊重別人,koh 是全白話字書寫, 𤆬咱聽著台灣土地 ê 聲音。 🔺會使參與台語家庭抾點 👌 🔺系列活動參加「滿五場」就送禮物 🔺台語比例 90 %,規家伙仔、大人囡仔同齊來!​ ✶ ◠◡◠◡◠◡ 講師介紹 ◠◡◠◡◠◡ ✶ 葉欣怡 Ia̍p Him-î,《愛食番薯 ê 象》作者。 ⮑ Mā 是雞卵老師,台文繪本作家、台語文推廣工作者。拍拚推動台語家庭、親子共學與全台語教學,用白話字創作,kā 文化歷史、土地關懷,轉化做趣味 ê 故事。 董淑貞,實驗教育表演藝術教師。 ⮑ 有超過二十冬豐富 ê 經驗,gâu 𤆬肢體開發工作坊、戲劇課程,風格親切活潑,大人囡仔做伙來,一定 lóng 會耍 kah 笑咍咍!
報名期間 報 名 期 間
2026/09/08 19:00 ~ 2026/10/18 09:59
票數/人數 名 額
50
講師 講 師
正取剩 7

⮑「台語有 Sense」—— 台文 × 囡仔古 × 感官工作坊

文學毋是 kan-na 讀冊學寫
這擺 tī 國立臺灣文學館,咱換一種方式,用身體「耍」文學!

國立臺灣文學館「台語有Sense——台文 × 囡仔古 × 感官工作坊」,六本台文繪本,邀請作家、譯者、藝術家、劇場工作者講師,𤆬逐家聽故事、學台語!對趣味 ê 故事感受著台語 ê 媠、文化 ê 底蒂。

這六場,咱做伙 kā 文學變做「生活體驗」,規身軀浸水式,同齊學台語!

✸ 感官有 Sense:用身體、用五感,來認捌文學。

✸ 台語有 Sense:練習用台語講出日常感受,芳芳、甜甜、粗粗,lóng 是咱身體 ê 智識。

✸ 文學有 Sense:逐場 lóng 有「感官工作坊」,做伙來創作,kā 台語變做你 ê 生活!
 

文化部國家語言整體發展方案支持

主辦單位|國立臺灣文學館

執行單位|南渡策室

 

╰┈➤ ꒰ 六場活動 ꒱

✸ 9月26日(六)10:00–12:00
地點:國立臺灣文學館 1F 文學沙龍
《掛蠓罩的暗暝》——陳椘芸 × 張育菁

✸ 9月27日(日)10:00–12:00
地點:國立臺灣文學館 1F 文學沙龍
《歇睏的光》——謝宛婷 × 姚玟

✸ 9月27日(日)14:00–16:00
地點:國立臺灣文學館 1F 文學沙龍
《阿公豹𤆬我去讀冊》——黃怡華 × 姚玟

✸ 10月3日(六)10:00–12:00
地點:國立臺灣文學館 1F 文學沙龍
《黃金陣佮烏風幔》——蘇俊穎 × 蔡濰任

✸ 10月17日(六)10:00–12:00
地點:國立臺灣文學館 B1 文學樂園
《神奇漢藥房》——陳芊榕 × 董淑貞

✸ 10月18日(日)10:00–12:00
地點:國立臺灣文學館 B1 文學樂園 
《愛食蕃薯的象》——葉欣怡 × 董淑貞

活動內容|台文 × 囡仔古 × 感官工作坊

活動對象|親子、家庭,對台語文學有興趣 ê 朋友
 

個人資料蒐集、處理、利用同意書

 

國立臺灣文學館(以下簡稱本館)為遵守個人資料保護法規定,並保障當事人之權利,謹依法告知下列事項,請您詳閱。

 

一、蒐集個人資料之目的

本館為辦理各項推廣活動等相關業務,需蒐集活動報名者資料以便聯繫與通知。

二、蒐集個人資料之類別

姓名、身分證字號、電子信箱、聯絡電話/行動電話。

三、個人資料利用之期間、地區、對象與方式

期間:活動報名日起至活動結束後3個月內。

地區:中華民國境內。

對象:由本館自行利用。

方式:本館將透過數位檔案形式蒐集、處理及利用您的個人資料。

四、個人資料之提供

您可自由選擇是否提供相關個人資料,惟若拒絕提供個人資料,本館將無法提供相關服務。依各項服務需求提供您本人正確、最新及完整的個人資料,若您的個人資料有任何異動,請主動向本館申請更正。若您提供錯誤、過時、不完整或具誤導性的資料,而損及您的相關權益,本館將不負相關賠償責任。填寫內容如有不雅,違反社會善良風俗,本館有權不予刊登或將您本人列入拒絕往來用戶名單。

五、個人資料之保密

本館將善盡個人資料保護之責,非經您本人同意不會自行修改、刪除或提供任何(或部份)個人資料及檔案。如因天災、事變或其他不可抗力所致者,致您的個人資料被竊取、洩漏、竄改、遭其他侵害者,本館將於查明後以電話、電子郵件或網站公告等方法,擇適當方式通知您。

六、當事人就個人資料得行使之權利

您可依個資法第三條規定,就本館保有您的個人資料行使以下權利:

請求查詢或閱覽。

請求製給複製本。

請求補充或更正。

請求停止蒐集、處理、利用或請求刪除,惟因本館執行業務所必須者,本館得不依請求為之。

若您欲執行上述權利,或有任何建議指教,請與本館連繫,電子郵件:service@nmtl.gov.tw。

 

 

國立臺灣文學館 敬啟

:::