「打字機也會唱歌：捷克現當代文學展」親子推廣活動

｜活動①｜《花束集》捷克童話與傳說故事分享暨繪畫工作坊
｜時間｜2025.01.18(六)14:00-15:30
｜地點｜B1 文學樂園
｜講師｜湯瑪士．瑞杰可（Tomáš Řízek）
｜活動對象｜8～12 歲兒童為主，20 人，包含家長共40 人。
｜活動內容｜捷克民族傳說集《花束集》（Kytice）收錄13 篇捷克當地流傳最久遠的民間傳說
與童話。關於愛與死亡、幸福與懺悔，娓娓道出捷克傳統社會嚴謹的道德觀，不僅完美地描
繪出捷克民族的靈魂，也為世界送上最真誠的警世箴言。本活動將帶來有關中歐斯拉夫國家
生活的經驗和知識，邀請孩子將故事與自己的經歷進行比較。讓我們與捷克插畫家湯瑪士一
起聽故事和繪畫，前往來自完全不同世界的奇幻和神秘世界。
備註：本活動講師英語授課、助教逐步口譯

｜活動②｜捷克童話趣體驗：小狗與小貓的床邊故事
｜時間｜2025.02.22(六)14:00-15:30
｜地點｜B1 文學樂園
｜演出者｜Adéla Gajdošová(馮煜然)、陳葶榕
｜活動對象｜6～12 歲兒童為主，25 人，親子共同參加，包含家長共50 人。

｜表演者簡介｜
Adéla Gajdošová(馮煜然)、陳葶榕均畢業於捷克布拉格表演藝術學院之偶戲與另類劇場學
系（原傳統偶劇學系），擅長將捷克經典故事與現代偶戲表演結合，創造生動的童話世界，
讓觀眾感受捷克偶戲的藝術魅力和豐富情感。

｜活動內容｜
活動將以介紹捷克偶戲的歷史與特色為開場，帶領孩子們認識這一具有悠久傳統和創意的藝
術形式。隨後，表演者將演繹廣受喜愛的捷克童話《小狗與小貓》（Povídánío pejskovi a
kočičce），讓孩子們沉浸在充滿想像力的床邊故事世界中。表演不僅再現故事的核心情節，
還設計了互動橋段，邀請孩子們參與故事進程，並通過簡單的肢體韻律活動，激發他們的表
演潛能。活動結束前，表演者將帶領孩子們一同創作並演出故事的結局，讓孩子們在創作中
發揮想像力。

｜偶戲簡介｜
捷克偶戲文化歷史悠久，早期以精緻的木偶製作工藝和豐富的戲劇形式著稱，現代更通過另
類劇場形式將偶戲融入生活。這次表演將以幽默、創意的方式展現捷克文化的獨特風格與故
事魅力，引領小朋友們體驗捷克童話的趣味與深意，從中感受到關愛、友情等重要的價值觀。

個人資料蒐集、處理、利用同意書

國立臺灣文學館(以下簡稱本館)為遵守個人資料保護法規定，並保障當事人之權利，謹依法告知下列事項，請您詳閱。

一、蒐集個人資料之目的

本館為辦理各項推廣活動等相關業務，需蒐集活動報名者資料以便聯繫與通知。

二、蒐集個人資料之類別

姓名、身分證字號、電子信箱、聯絡電話/行動電話。

三、個人資料利用之期間、地區、對象與方式

期間：活動報名日起至活動結束後3個月內。

地區：中華民國境內。

對象：由本館自行利用。

方式：本館將透過數位檔案形式蒐集、處理及利用您的個人資料。

四、個人資料之提供

您可自由選擇是否提供相關個人資料，惟若拒絕提供個人資料，本館將無法提供相關服務。依各項服務需求提供您本人正確、最新及完整的個人資料，若您的個人資料有任何異動，請主動向本館申請更正。若您提供錯誤、過時、不完整或具誤導性的資料，而損及您的相關權益，本館將不負相關賠償責任。填寫內容如有不雅，違反社會善良風俗，本館有權不予刊登或將您本人列入拒絕往來用戶名單。

五、個人資料之保密

本館將善盡個人資料保護之責，非經您本人同意不會自行修改、刪除或提供任何（或部份）個人資料及檔案。如因天災、事變或其他不可抗力所致者，致您的個人資料被竊取、洩漏、竄改、遭其他侵害者，本館將於查明後以電話、電子郵件或網站公告等方法，擇適當方式通知您。

六、當事人就個人資料得行使之權利

您可依個資法第三條規定，就本館保有您的個人資料行使以下權利：

請求查詢或閱覽。

請求製給複製本。

請求補充或更正。

請求停止蒐集、處理、利用或請求刪除，惟因本館執行業務所必須者，本館得不依請求為之。

若您欲執行上述權利，或有任何建議指教，請與本館連繫，電子郵件：service@nmtl.gov.tw。

國立臺灣文學館 敬啟