跳到主要內容 網站導覽
:::
首頁 >活動明細
看見文學,手影翩翩―臺灣手語導覽體驗遊程

Event Information
在9/23國際手語日前夕,臺文館規畫一場內容豐富的臺灣手語導覽活動,邀請手語導覽員陳毓儀老師、手語翻譯員吳嘉珍老師介紹該節日的由來、臺文館的歷史與古蹟建築特色、以及「糖分與鹽分文學賞—臺南文學滋味」特展,解讀32 則文學作品摘句,江鵝《俗女日常》、楊双子《臺灣漫遊錄》…等,葉石濤在第五屆國家文藝獎也有感而發表示:「我一向相信,文學是地上之鹽。『鹽』原是微不足道的東西,但對我們身體健康是必須的」;而藝術創作亦如鹽份文學,導覽結束後由張郁雅藝術家、手語翻譯員黃聖芬老師,帶學員一同創作「水彩鹽畫」,透過鹽與顏料傳遞學員的心聲,揮灑對於臺南這塊土地的情感。
Event Details

「看見文學、手影翩翩—臺灣手語導覽體驗遊程」活動報名簡章

宗旨

為響應文化部的文化平權政策,打造聽聾共融、手語、口語共存的多元友善社會,並宣傳每年9月23日「國際手語日」特地舉辦本遊程。由手語導覽老師帶領民眾認識9月23日「國際手語日」的由來、臺灣文學館的歷史與建築,並介紹本館展覽「糖分與鹽分文學賞——臺南文學滋味」,導覽結束後,還可以體驗創作「水彩鹽畫」,透過鹽與顏料傳遞心聲,揮灑各自對於臺南這塊土地的情感。

 

辦理單位

  • 指導單位:文化部
  • 主辦單位:國立臺灣文學館
  • 承辦單位:賀鶴行銷顧問股份有限公司

 

地點   國立臺灣文學館(臺南市中西區中正路/湯德章大道 1 號) 

 

活動場次   請至報名表單連結填妥您的報名資料,以確保報名成功。

場次

日期

導覽展覽主題

報名連結

第6場次

113年9月21日 (六) 14:00-16:00

糖分與鹽分文學賞——臺南文學滋味」特展

https://reurl.cc/yY97D2

            注意:依照報名順序錄取,共正取10名及備取4名。確定錄取者,會有專人以手機簡訊及Email發送錄取通知。

 

流程 (以當日實際遊程為準)

時間

活動內容

13:30-14:00

報到@本館1F文學沙龍

14:00-14:30

介紹「國際手語日」、認識「國立臺灣文學館」建築歷史特色

14:30-15:00

導覽主題:「糖分與鹽分文學賞——臺南文學滋味」特展

手語導覽員陳毓儀老師&手語翻譯員吳嘉珍老師

15:00-16:00

五感體驗主題:「鹽巴星空—水彩鹽畫創作」

講師:阿雅老師  (手語翻譯員黃聖芬老師)

16:00~

大合照·賦歸

 

 

師資簡介

手語導覽 陳毓儀老師 (手語名字挺鼻女)   

現職

國立臺南大學附屬啟聰學校兼任教師

高級中等以下學校臺灣手語教學支援工作人員暨種子講師

技術士檢定「手語翻譯」術科測試監評人員

 

教學經歷

國立臺南大學手語翻譯班講師

雲林聽語障福利協進會 手語翻譯班講師

台南市聽障體育運動協會 手語翻譯班講師

台南、新營社區大學 手語翻譯班講師

嘉義再耕園、高雄市聾人協會、屏東聲暉協會…等 手語翻譯班講師

 

專業訓練

國立臺灣文學館 臺灣手語導覽員培力工作坊

臺灣手語種子師資培訓高級班

全國手語師資教育互動座談暨工作坊

全國教師及相關人員專業

口手語說故事及遊戲工作坊

 

手作體驗 張郁雅老師(阿雅工作室、張氏農場)

國立臺灣藝術大學美術系版畫研究所畢業,從事特殊教育、藝術教育、食農體驗、親子體驗…等課程規劃,亦是第22屆文薈獎—全國身心障礙者文藝獎全國巡迴展的導覽老師。

簡歷:阿雅工作室負責人、張氏農場執行長曾榮獲國際大獎羅馬尼亞國際版畫雙年展第三名、其多部作品典藏於臺灣國美館、日本、澳門美術館、大新美術館…等出任教學邀約包括:社區大學、社區中心、圖書館、工作室、各所學校…等。

 

報名須知

  • 依表單填答送出時間排序,各場次正取10名及備取4名。
  • 請詳閱報名需知,並勾選同意報名,即表示同意活動過程中的攝、錄影,及本次活動蒐集個人資料;如勾不同意者,即視同放棄報名資格,不予錄取。
  • 報名者如具有身心障礙身份,請將「身心障礙手冊證明」掃描提供給本活動承辦王先生,以利辦理團體保險,以下方式擇一:

 

電子信箱:mulanrenew013@gmail.com

傳真號碼:04-23220666

親送至承辦單位:臺中市北區忠明路200號7樓A室

或電洽諮詢:04-37022543分機001

  • 本館將以簡訊及電子郵件方式通知錄取結果,請留意手機簡訊及電子信箱。
  • 報名資格不得頂替,如欲取消報名,請於活動前 3 日致電本活動承辦單位。(聯絡方式詳報名須知第三點)
  • 活動中本館可能進行攝影、錄影紀錄,如未於活動開始前提出疑義, 將視為同意本館進行上開紀錄,並同意前開紀錄成果得使用於教育推 廣、展示、公開播放等非商業性目的之後續應用。
  • 本館保有調整、增加或終止各場次及活動內容異動之權利。
  • 如不便網路報名、或欲知活動詳情者,敬請洽詢本活動承辦單位,我們將協助您完成報名。(聯絡方式詳報名須知第三點)

 

Registration Terms

個人資料蒐集、處理、利用同意書

 

國立臺灣文學館(以下簡稱本館)為遵守個人資料保護法規定,並保障當事人之權利,謹依法告知下列事項,請您詳閱。

 

一、蒐集個人資料之目的

本館為辦理各項推廣活動等相關業務,需蒐集活動報名者資料以便聯繫與通知。

二、蒐集個人資料之類別

姓名、身分證字號、電子信箱、聯絡電話/行動電話。

三、個人資料利用之期間、地區、對象與方式

期間:活動報名日起至活動結束後3個月內。

地區:中華民國境內。

對象:由本館自行利用。

方式:本館將透過數位檔案形式蒐集、處理及利用您的個人資料。

四、個人資料之提供

您可自由選擇是否提供相關個人資料,惟若拒絕提供個人資料,本館將無法提供相關服務。依各項服務需求提供您本人正確、最新及完整的個人資料,若您的個人資料有任何異動,請主動向本館申請更正。若您提供錯誤、過時、不完整或具誤導性的資料,而損及您的相關權益,本館將不負相關賠償責任。填寫內容如有不雅,違反社會善良風俗,本館有權不予刊登或將您本人列入拒絕往來用戶名單。

五、個人資料之保密

本館將善盡個人資料保護之責,非經您本人同意不會自行修改、刪除或提供任何(或部份)個人資料及檔案。如因天災、事變或其他不可抗力所致者,致您的個人資料被竊取、洩漏、竄改、遭其他侵害者,本館將於查明後以電話、電子郵件或網站公告等方法,擇適當方式通知您。

六、當事人就個人資料得行使之權利

您可依個資法第三條規定,就本館保有您的個人資料行使以下權利:

請求查詢或閱覽。

請求製給複製本。

請求補充或更正。

請求停止蒐集、處理、利用或請求刪除,惟因本館執行業務所必須者,本館得不依請求為之。

若您欲執行上述權利,或有任何建議指教,請與本館連繫,電子郵件:service@nmtl.gov.tw。

 

 

國立臺灣文學館 敬啟

:::