-
Organizer : 國立臺灣歷史博物館、客家委員會客家文化發展中心
日期:
8月8日(週五)10:30~17:05
8月9日(週六)9:30~16:30
地點:
六堆客家文化園區﹙屏東內埔﹚
*大會提供二日屏東火車站至園區之往返接駁車
內容:
一、主題演講
福岡正太﹙日本国立民族学博物館教授﹚ /從《草津節》錄音聽見昭和初期的日本音樂潮流 /劉麟玉教授 主持
王櫻芬﹙國立臺灣大學音樂學研究所教授﹚/創聲臺灣:從跨帝國史看日治臺灣唱片工業 /李承機教授 主持
劉麟玉﹙日本奈良教育大學音樂講座教授﹚/日治時期日語文獻裡的「客家」及「客家音樂」 / 菊池秀明教授 主持
二、論文發表
黃國超 /台灣山地民謠產製簡史:鈴鈴唱片新出土資料討論與補遺 /與談:明立國教授
盧韋理 /漁音.餘音:臺灣「數魚歌」的在地社會文化意涵及轉化可能性 /與談:簡上仁教授
陳婉菱 /臺灣戰前78轉唱片中的編曲研究再思考-以日本國立民族學博物館之臺灣音樂聲音典藏與日本古倫美亞唱片歷史文件檔案為中心 / 與談:康尹貞教授
黃宥翔 /試探1930年代後期的臺灣時局歌唱片:以日東唱片台語時局歌為討論中心 / 與談:林良哲老師
宋翎婕 /《陳三磨鏡》唱片歌詞來源初探 / 與談:施炳華教授
傅裕惠 /多樣拼貼中的獨特詮釋——從部分拱樂社內台錄音與劇本探究臺灣現代劇場產業史 / 與談:劉南芳教授
洪登欽 /六堆地區客家八音唱片曲目分析研究 / 與談:林清財教授
張佩琪 / 從台聲唱片《省立新竹中學合唱曲第一集》聽見六〇年代臺灣中學音樂及合唱教育的文化記憶 / 與談:許馨文教授
三、研究分享
田井実里 /臺灣客家儀式中的musicking
劉美枝 /餘音繚繞:日治時期客家八音唱片探析
蘇秀婷 /客音繞樑78轉:日治時期唱片中的客家採茶戲
綜合與談:范揚坤教授
四、音樂演出
竹頭背客家八音團
牧歌音樂工作室&曲盤聽講文化工作室
★報名者請配合email或電話聯繫。出席活動期間,大會提供屏東火車站至會場往返交通及與會期間餐飲。
★參與本研討會者將依據簽到核給終身學習時數,亦可提供公務員及教師研習時數證明。有需要者,請於當日簽到時,告知工作人員並填寫所需資料。
國立臺灣歷史博物館(以下簡稱本館)以報名參加活動事由,向您蒐集個人資料,依個人資料保護法規定及本館個人資料保護政策要求,在您提供個人資料前,告知下列事項,敬請詳閱。
一、蒐集目的:為辦理本次活動之相關業務需求,包含活動行前通知、報到手續辦理與出席統計等業務,另將透過蒐集之資料,運用數據分析瞭解活動辦理效益與參加者輪廓,以利博物館未來活動屬性安排及經費分配。
二、本次活動所索取之個人資料包含得以辨識個人之姓名、電話、服務單位、行動電話與電子信箱。另數據分析係就蒐集之個人資料,以去識別化方式進行蒐集及分析,包含身分證字號(加密處理)、性別、出生年、縣市別、學歷。
三、本次活動所蒐集得以辨識個人之基本資料,僅提供本館內部於中華民國境內使用,使用期間為活動報名期間至活動結束後15天使用,另本次活動透過網路及實體紙本形式所蒐集、處理及利用您的個人資料,將於活動結束後30天內完成刪除與銷毀。
四、當事人可持本人證件親自至本館行使查詢或請求閱覽、製給複製本、補充或更正、停止蒐集/處理/利用或刪除您的個人資料之權利。
五、不提供正確個人資料之權益影響:若您不提供正確之個人資料,本館將無法寄送活動前通知等相關訊息。