- Organizer : 國立臺灣歷史博物館
イベント紹介
2023「台湾漫画史不思議旅行_貸本屋さんと漫画の100年展」は10月上旬に明治大学米沢嘉博記念図書館・現代マンガ図書館で開催されます。会期中には関連イベントとして日本と台湾をオンラインで結び、台湾のマンガ作品や漫画の歴史、文化を世界に発信します。ライブ配信によるセミナー「開けよう!漫画ミュージアムを」では日台の漫画ミュージアムや図書館関係者をお招きして、漫画ミュージアムの様々な面を探ります。また、貸し本屋店オンランガイド「蘇る!漫画貸本屋」では、3軒の貸本屋オーナーをお招きし、貸本屋経営に関する秘話などを紹介。貸本屋でマンガを読んでいた懐かしい時間を懐かしみます。
活動參加資訊
▶YouTube直播頻道:國立臺灣歷史博物館
▶將以中日文逐步口譯進行直播。
▶活動無需事先報名,如欲收到活動前通知及直播網址,可填寫活動表單,我們將於活動前寄送至您的電子信箱。中文版表單 (台湾華語のフォーム)
▶直播影片於活動結束後將不會保留回放,請於活動時間準時收看。
▶參與活動及填寫活動問卷,並留下常用EMAIL,可參加隨機抽獎。抽中後將以EMAIL通知,如未於期限內回傳寄送資料,逾期視同放棄。
イベント参加方法
▶YouTubeライブ配信チャンネル:國立臺灣歷史博物館
▶日本語・台湾華語逐次通訳あり。
▶事前申し込みは不要ですが、イベント申し込みフォームに入力、送信いただければ、事前のお知らせや、配信チャンネルのURLをメールでお知らせします。 日本語のフォーム
▶ライブ配信終了後は、アーカイブ配信はありませんので、ぜひオンタイムでご覧ください。
▶イベントへの参加とアンケートの記入にご協力いただき、ご利用いただいている電子メールドレスをご記入いただければ、抽選に参加いただけます。抽選で選ばれた場合は、電子メールでお知らせいたします。資料を送付いただく期限内にご返信いただけない場合は、放棄とみなされますので、ご注意ください。
2023國際論壇「打開!漫畫博物館」
2023国際セミナー「オープン!漫画ミュージアム」
📚Day 1 前進!漫畫世界📚
時間:10月14日(六)13:00-16:30 (臺灣時間)
在漫畫博物館中,我們如何「體驗」漫畫呢?透過博物館的展覽和推廣活動,我們可以認識各式各樣的漫畫作品,享受漫畫閱讀的樂趣。本次論壇邀請臺日漫畫博物館和漫畫專家們,一同分享漫畫的展覽和推廣經驗,邀請大家一起進入精彩的漫畫世界。
│主題1│漫畫展示之跨國交流
◆ 京都精華大學國際漫畫研究中心(京都國際漫畫博物館) 庾水敬 :京都國際漫畫博物館的展示經驗
◆ 漫畫記者、大人的畫社主持人陳怡靜:臺灣漫畫的展覽進行式
│主題2│博物館的漫畫推廣
◆ 北九州市漫畫博物館 展示企劃主任 表智之:北九州市漫畫博物館的漫畫推廣經驗
◆ 國立臺灣歷史博物館專員王佩廸:國家漫畫博物館籌備的漫畫推廣經驗
📚Day 1 進め!漫画の世界📚
時間:10月14日(土)14:00-17:30(日本時間)
漫画ミュージアムで漫画を「体験」するには、どうしたらいいのでしょうか。私たちは漫画ミュージアムで展示やイベントを通じて様々な漫画作品に触れ、漫画を読む楽しさを味わうことができます。今回のセミナーでは日台の漫画ミュージアム関係者や漫画の専門家をお招きし、展示やプローションの経験を共有し、皆さまを素晴らしい漫画の世界へとご招待いたします。
テーマ1:漫画展示を通じての国際交流
◆ 京都精華大学国際マンガ研究センター(京都国際マンガミュージアム) ユー・スギョン氏:京都国際マンガミュージアムにおける展示経験
◆ 漫画記者、Podcast「大人の漫画社」司会者 陳怡静氏:台湾漫画の展示現況
テーマ2:博物館の漫画PRについて
◆ 北九州市漫画ミュージアム学芸担当係長 表智之氏:北九州市漫画ミュージアムの漫画PR経験
◆ 国立台湾歴史博物館專員王佩廸氏:国家漫画博物館籌備による漫画PR活動の経験
📚Day 2 探索!漫畫世界📚
時間:10月15日(日)13:00-16:30 (臺灣時間)
漫畫博物館和圖書館的館藏,帶領讀者探索不同時代和國家的漫畫世界;而漫畫研究,加深了這些漫畫作品背後的意涵,以及漫畫與社會文化的關係。本次論壇邀請臺日漫畫博物館、圖書館和學者們,分享漫畫蒐藏和研究經驗,一起探索漫畫文化的多元樣貌。
│主題3│漫畫蒐藏與管理
◆ 日本明治大學米澤嘉博紀念圖書館展示專員 山田智子:米澤嘉博紀念圖書館漫畫收藏及展示經驗
◆ 臺北市立圖書館分館主任姜民:臺北市立圖書館中崙分館漫畫蒐藏經驗
│主題4│臺日漫畫研究之跨國交流
◆ 京都精華大學國際漫畫研究中心 副教授 伊藤遊:京都精華大學國際漫畫研究中心研究經驗
◆ 國立政治大學台灣史研究所教授李衣雲:臺灣的漫畫研究進行式
📚Day 2探求!漫画の世界📚
10月15日(日)14:00-17:30(日本時間)
漫画ミュージアムや図書館の蔵書は、読者を様々な時代や国の漫画の世界へと誘います。そして、漫画研究は、その作品の背後にある意味や漫画と社会文化の関係を深めます。今回のセミナーでは、日台の漫画ミュージアム、図書館の関係者や研究者を招き、漫画の収集や研究経験について語っていただき、ともに漫画文化の多様性について探求します。
テーマ3:漫画の蔵書と管理
◆ 明治大学米沢嘉博記念図書館 展示スタッフ ヤマダトモコ氏:米沢嘉博記念図書館の漫画蔵書管理と展示について
◆ 台北市立図書館分館主任 姜民氏:台北市立図書館中崙分館の漫画収蔵経験
テーマ4:台日漫画研究の国際交流
◆ 京都精華大学国際マンガ研究センター 准教授 伊藤遊氏:京都精華大学国際マンガ研究センターの研究実績
◆ 国立政治大学台湾史研究所教授 李衣雲氏:台湾における漫画研究の現況
租書店線上直播導覽「重溫!漫畫租書店」
貸本屋オンライントークイベント「蘇る!マンガ貸本屋」
📚租書店主題導覽1:什麼!租書店還能這樣玩!?📚
時間:10月22日(日) 14:00-15:30 (臺灣時間)
主講人:白鹿洞師大店店長解永華、動漫主持人小A
介紹:店長解永華頂下了曾面臨關閉危機的白鹿洞師大店,在租書店式微的現在,她和店內夥伴對漫畫的熱情,一起挑戰各式各樣的新企劃,讓傳統租書店有了新樣貌。
📚貸本屋オンライントークイベント1:びっくり!こんなにある貸本屋の遊び方📚
時間:10月22日(日曜)15:00-16:30(日本時間)
スピーカー:解永華氏(白鹿洞 師範大学支店・店長)
司会:小A氏(黃以安氏)
紹介:閉店寸前だった「白鹿洞大師店」を買い取り、引き継いだ解永華氏。貸本業が不振となった現在でも、漫画への情熱を持った仲間とともに次々と挑戦的な企画を打ち出し、伝統的な貸本屋のイメージを一新した。
📚租書店主題導覽2:漫畫書蟲的使命感📚
時間:10月29日(日) 14:00-15:30 (臺灣時間)
主講人:21號萬隆租書店店長Michael周、動漫主持人小A
介紹:店長Michael周在退休後開始經營「21號萬隆租書店」,他珍惜店內的漫畫收藏,喜歡與客人們交流漫畫,還會幫客人尋找絕版書,是一間仍保留傳統樣貌的租書店。
📚貸本屋オンライントークイベント2:漫画ファンの使命感📚
時間:10月29日(日曜)15:00-16:30(日本時間)
スピーカー:21號萬隆租書店・店長 Michael周氏
司会者:小A氏 (黃以安氏)
紹介:定年退職後、縁あって「21號萬隆租書店」のオーナーとなったMichael周氏。漫画本を大切にし、顧客との漫画談義に花を咲かせたり、絶版本探しも手伝ってくれる。「21號萬 隆租書店」は、現代に蘇った、人情溢れる古風なスタイルの貸本屋と言えるだろう。
📚租書店主題導覽3:「腐」勢力崛起夢想中的BL大書庫📚
時間:11月4日(六) 14:00-15:30 (臺灣時間)
主講人:Yaoi會社店長小未、動漫主持人小A
介紹:由於對BL的熱愛,店長小未經營以BL為主題的「Yaoi會社」,店內可以見到各種還能見到大量的BL漫畫和同人誌,是BL愛好者們能夠舒適自在的閱讀空間。
📚貸本屋オンライントークイベント3:「腐」力の覚醒、夢のBL専門店📚
時間:11月4日(土曜)15:00-16:30(日本時間)
スピーカー: 小未氏(Yaoi會社・店長)
司会者:小A氏 (黃以安氏)
介紹:BLに対する熱い愛が高じて、「Yaoi會社」を経営した店長の小未氏。たくさんのBLコミックや同人誌で溢れるその店内は、BL愛好家たちにとって快適で心地の良い空間となっている。
合辦單位:臺灣漫畫基地
主視覺繪製:韋宗成
📍主辦單位保有修改、解釋及取消活動之權利,若有異動,以國立臺灣歷史博物館官方網站公告為準。
共催:台湾漫画基地
イラスト:韋宗成
📍主催者は本イベントを変更、説明、中止する権利を有します。変更がある場合は、国立台湾歴史博物館の公式ウェブサイトでお知らせいたします。