倪苑茹 10/23-11/29   X 西尾半島物產店

古今對話的器皿

金繼，為陶瓷修復的工藝，但往往不僅是純粹的物體修繕，更能象徵各種關係的修補，如金繼藝術家中村邦夫「Pieces In Harmony」以器物比喻國家，透過金繼概念的創作，期盼各國的緊張關係能朝向和平共處的一天。傳統與現代，看似相反的兩邊，在藝術家眼裡卻是互相依存的，傳統的經驗與記憶滋養了未來的發展，也是創意的基石。

工作坊
時間：11月11日 6小時課程
名額:10人
地點:西尾半島物產店二樓
課程內容:在海灘上撿拾而來，象徵著過去歷史的陶瓷碎片，透過金繼與現代器皿結合，不僅看見器皿隨著時代演變的對比，更向內爬梳馬祖當地器皿的故事，也許這些故事代表著當地的餐飲文化或者某個時刻的特殊文化風氣，透過工作坊一起探索家中的老餐具們。

展覽
時間：11月16日~11月26日
1.實體展：
時間：2023年11月16日~11月26日
地點：西尾半島物產店二樓
內容：藝術家金繼海玻璃陶瓷創作與學員金繼陶瓷創作展出.
2.線上展：
上線時間：2023年11月20日(無時間限制)
展示網址：https://www.behance.net/yuan-runi
          https://www.instagram.com/yuan_jewellery/ 
 

\藝術家介紹

倪苑茹畢業於臺北科技大學工業設計系，擁有10多年的金工首飾創作資歷,為永續設計團隊Vein Studio的成員之一。初期以金屬創作為主，中期因受德國當代首飾影響，走入複合媒材首飾中，並於德國交換期間參與 Schmuck Dencken的當代首飾聯展；爾後，因「永續珠寶」講座，開始反思材料與環境的關係，利用自身的金工技藝與設計思維，將海洋廢棄物，如海玻璃，轉化成首飾創作。為藝術游擊109年駐村藝術家。

葉詠甄 11/3-11/9   X 馬祖戲劇團

身體是座島嶼—肢體開發創意工作坊

延續2019年駐村計畫與2021年返場計畫，於馬祖分享系列身體工作坊，今年期許能夠更近一步分享不同的身體面向，更往「創意與創造」面向深入分享。此次藉由返場計畫與馬祖戲劇團有更深入的交流，期許帶來更多關於表演藝術的發想與思考。首次帶來「肢體與創意」的計畫，別於2019與2021年兩次計劃是比較專注於身體延伸與療癒之面向，這次期許透過「肢體創作」的角度的課程分享，帶給島嶼表演藝術圈更多可能性。著重在個人的「感官視野的培養」，同時練習「自我覺察與創造」，以這兩方向展開更多的發展與參與，種下一些小小的種子，並期待未來能夠慢慢發芽茁壯，成為未來當地藝術的能量支持。

日期時間：
第一梯11/03-11/05 (連續3日課程)
第二梯11/07-11/09 (連續3日課程)
總共六次課程，每次約2小時

地點：南竿體育館韻律教室

參與學員：以馬祖戲劇團團員為主要成員，同時也開放有興趣之當地民眾報名參與。
名額：單次課程約20人。

報名連結:https://forms.gle/mraYCb6zEN4tTeN17

\藝術家介紹

葉詠甄為桃園市人，畢業於台北藝術大學舞蹈系。目前為自由舞蹈工作者，以多種身份往返於桃園與臺北之間，於桃園擔任東興國中兼任現代舞教師，於台北創作同時也遊走於不同領域進行合作碰撞。2017年入選松菸 Lab 新主藝-創作徵選計畫初呈，開啟接下來的創作道路，曾入選涴莎舞蹈創作平台、財團法人國家文化藝術基金會個人創作補助等。同時以身體作為起點向外合作，與演員發展肢體作品、《文協臺灣．百年的光與影》紀念音樂會擔任導演、入選2022盜火劇團《混域96小時極限操演》與新媒體、聲音與戲劇背景夥伴創作呈現，目前持續創作中。為藝術游擊108年駐村藝術家。