本週選書-為賓茂部落耆老口述的神話傳說,由臺東縣賓茂國民中學師生共同採集與創作而成。
《頭目Muakaikai的故事》
文|呂美琴、呂秋琴 圖|呂書妤 翻譯|戴曉晴
一個父母雙亡的部落女頭目,因為阿姨對頭目身分的覬覦,而開始運用不同技巧及事故,來達到自己的目的。而女孩又如何喪失自己頭目外在條件,祖靈又如何藉由各種試探來協助,重新讓他找回頭目的身份、地位。此為賓茂部落耆老口述的神話傳說,由臺東縣賓茂國民中學師生共同採集與創作而成。
關於老師-董惠芳
喜歡文字和圖像,大學念了中文和設計,研究所讀的是兒童文學,辦過營隊和展覽,設計並帶領各種創作課程。工作總是跟小孩在一起,說故事、畫畫、寫作、討論、遊戲、煮食……希望不管透過什麼形式,都可以跟小孩一起創造出有故事有對話的共有空間。
關於特展-飲水思原:2017東臺灣社區母語成果展
每個部落母語的傳承,既是令人悸動的成果,也是一個才剛開始的段落。卑南族卡大地布、阿美族馬蘭杵音及排灣族金崙溪流域,因多年來的母語紮根而萌芽出現在的成果。本展覽從這三個族群的故事開始,呈現東臺灣母語復振的樣貌,包括傳統領域、歌謠音樂、傳說故事,看見母語文化如何與環境、歷史記憶深深結合。